Нашему «Солнышку» - 10 лет!
30 января Центр двуязычного развития «Солнышко», русская школа дополнительного образования в Ницце, отметил юбилей.
В честь праздника был подготовлен большой концерт с участием учеников, выпускников и преподавателей школы.
Ты помнишь, как все начиналось?
Как и в известной песне, все было впервые и вновь для Ольги Солнцевой, решившей 10 лет назад открыть в Ницце школу с обучением на русском языке.
Приехав во Францию с двумя детьми, Ольга понимала, что очень скоро ее младший сын заговорит на иностранном языке и начнет постепенно забывать родной. Педагог по образованию, она хотела сохранить и, более того, развить и углубить знания русского языка своих детей. Было понятно, что во Франции есть и другие семьи, которым понравится эта идея.
Но как найти их? Как сообщить о том, что теперь в Ницце дети смогут говорить и учиться на русском языке? Вместе с друзьями и единомышленниками Ольга Вадимовна организовала Новогоднюю елку. Собралось около 170 человек - родители с детьми из русских и смешанных семей. На празднике Дед Мороз громко объявил об открытии русской школы в Ницце, эта новость была встречена с большим восторгом и моментально облетела местное русское сообщество. Так в новом русском клубе «Солнышко» появились первые 12 учеников.
Сегодня эти первые выпускники на сцене - рассказывают о своих успехах во взрослой жизни, дают полезные советы младшим товарищам и говорят слова искренней благодарности учителям, которые были рядом все эти долгие 10 лет.
А преподаватели центра - энтузиасты и учителя по призванию, активно участвуют в международных конференциях по образованию, обмениваются опытом с зарубежными коллегами и не перестают творить.
Напрасно нас бурей пугали...
А ведь было совсем не просто. Во Франции русский язык дети изучают редко, и в большинстве случаев - как иностранный язык. Учебных программ «русский как родной», адаптированных под двуязычных детей, не было и вовсе. «Солнышко» - некоммерческая организация.
Ольге приходится решать сложные вопросы финансирования, часто обращаясь за помощью к родителям. Школа несколько раз меняла адреса - мэрия города помогала снимать недорогие помещения, но на юге Франции трудно найти здание под школу. Классы были такими маленькими, что не могли вместить всех желающих. Иногда, в теплые дни, ребятам приходилось заниматься даже на улице. Это было крайне занимательно, но все же и дети, и родители, и преподаватели мечтали о переходе «на новый уровень».
И если цель одна…
И этим счастливым «новым уровнем» для «Солнышка» стал переезд в собственный «дом», расположенный в Ницце по адресу:
29, Avenue de la Marne.
Спокойный район, просторные светлые классы, свежий ремонт, тщательно подобранная мебель. К переезду готовились общими силами - преподаватели сами отмыли полы и окна, родители помогли материально и сделали ремонт, стены школы украсили рисунками ребят.
«Мы гордимся нашими старшеклассниками, - рассказывает Ольга. - Обычно, когда ребята взрослеют, у них появляются свои интересы и они перестают ходить на занятия. У нас же, напротив, ученики 15-17 лет проявляют большой интерес к урокам графики, истории, театра, журналистики.
Наши старшеклассники выпускают местную стенгазету «ЛУЧ», которую интересно почитать как детям, родителям, так и учителям. Ребята также получили почетные роли ведущих на празднике школы».
Сегодня школа дополнительного образования насчитывает 200 учеников в возрасте от 1,5 до 17 лет, и Ольга Вадимовна знает каждого в лицо. Каждая группа состоит из ребят одного возраста. Основные занятия проходят в определенные дни - 3 урока по 40-50 минут. Самые младшие уже изучают русский язык и окружающий мир, развивают музыкальные навыки и речь. Ребята постарше - русский язык, русскую литературу, россиеведение и историю России. Малышей готовят к поступлению в 1 класс - в «Cолнышке» учат писать и читать. Все программы составлены преподавателями школы с учетом особенностей детей, живущих во Франции. Учебники и дневники привозят в школу из России.
СОВЕТ ОТ ОЛЬГИ СОЛНЦЕВОЙ
«Для того, чтобы ребенок, живя во франкоязычном окружении, говорил по-русски, один из родителей должен всегда общаться с ним на русском языке. Всегда - это означает постоянно и всю жизнь. Только в этом случае можно добиться хороших результатов».
«Солнышко» приглашает всех желающих русскоговорящих ребят на стажировки во время каникул - с 8 по 12 февраля. Театр, творческая мастерская, игры, пение, просмотр фильмов. Дни напролет непринужденное общение на русском языке - и никаких домашних заданий!
Телефон: 06 18 04 15 21
В честь праздника был подготовлен большой концерт с участием учеников, выпускников и преподавателей школы.
Ты помнишь, как все начиналось?
Как и в известной песне, все было впервые и вновь для Ольги Солнцевой, решившей 10 лет назад открыть в Ницце школу с обучением на русском языке.
Приехав во Францию с двумя детьми, Ольга понимала, что очень скоро ее младший сын заговорит на иностранном языке и начнет постепенно забывать родной. Педагог по образованию, она хотела сохранить и, более того, развить и углубить знания русского языка своих детей. Было понятно, что во Франции есть и другие семьи, которым понравится эта идея.
Но как найти их? Как сообщить о том, что теперь в Ницце дети смогут говорить и учиться на русском языке? Вместе с друзьями и единомышленниками Ольга Вадимовна организовала Новогоднюю елку. Собралось около 170 человек - родители с детьми из русских и смешанных семей. На празднике Дед Мороз громко объявил об открытии русской школы в Ницце, эта новость была встречена с большим восторгом и моментально облетела местное русское сообщество. Так в новом русском клубе «Солнышко» появились первые 12 учеников.
Сегодня эти первые выпускники на сцене - рассказывают о своих успехах во взрослой жизни, дают полезные советы младшим товарищам и говорят слова искренней благодарности учителям, которые были рядом все эти долгие 10 лет.
А преподаватели центра - энтузиасты и учителя по призванию, активно участвуют в международных конференциях по образованию, обмениваются опытом с зарубежными коллегами и не перестают творить.
Напрасно нас бурей пугали...
А ведь было совсем не просто. Во Франции русский язык дети изучают редко, и в большинстве случаев - как иностранный язык. Учебных программ «русский как родной», адаптированных под двуязычных детей, не было и вовсе. «Солнышко» - некоммерческая организация.
Ольге приходится решать сложные вопросы финансирования, часто обращаясь за помощью к родителям. Школа несколько раз меняла адреса - мэрия города помогала снимать недорогие помещения, но на юге Франции трудно найти здание под школу. Классы были такими маленькими, что не могли вместить всех желающих. Иногда, в теплые дни, ребятам приходилось заниматься даже на улице. Это было крайне занимательно, но все же и дети, и родители, и преподаватели мечтали о переходе «на новый уровень».
И если цель одна…
И этим счастливым «новым уровнем» для «Солнышка» стал переезд в собственный «дом», расположенный в Ницце по адресу:
29, Avenue de la Marne.
Спокойный район, просторные светлые классы, свежий ремонт, тщательно подобранная мебель. К переезду готовились общими силами - преподаватели сами отмыли полы и окна, родители помогли материально и сделали ремонт, стены школы украсили рисунками ребят.
«Мы гордимся нашими старшеклассниками, - рассказывает Ольга. - Обычно, когда ребята взрослеют, у них появляются свои интересы и они перестают ходить на занятия. У нас же, напротив, ученики 15-17 лет проявляют большой интерес к урокам графики, истории, театра, журналистики.
Наши старшеклассники выпускают местную стенгазету «ЛУЧ», которую интересно почитать как детям, родителям, так и учителям. Ребята также получили почетные роли ведущих на празднике школы».
Сегодня школа дополнительного образования насчитывает 200 учеников в возрасте от 1,5 до 17 лет, и Ольга Вадимовна знает каждого в лицо. Каждая группа состоит из ребят одного возраста. Основные занятия проходят в определенные дни - 3 урока по 40-50 минут. Самые младшие уже изучают русский язык и окружающий мир, развивают музыкальные навыки и речь. Ребята постарше - русский язык, русскую литературу, россиеведение и историю России. Малышей готовят к поступлению в 1 класс - в «Cолнышке» учат писать и читать. Все программы составлены преподавателями школы с учетом особенностей детей, живущих во Франции. Учебники и дневники привозят в школу из России.
СОВЕТ ОТ ОЛЬГИ СОЛНЦЕВОЙ
«Для того, чтобы ребенок, живя во франкоязычном окружении, говорил по-русски, один из родителей должен всегда общаться с ним на русском языке. Всегда - это означает постоянно и всю жизнь. Только в этом случае можно добиться хороших результатов».
«Солнышко» приглашает всех желающих русскоговорящих ребят на стажировки во время каникул - с 8 по 12 февраля. Театр, творческая мастерская, игры, пение, просмотр фильмов. Дни напролет непринужденное общение на русском языке - и никаких домашних заданий!
Телефон: 06 18 04 15 21