Живите легально на Ривьере!
Руководитель Ассоциации SCHMIDT & CASTINEL Анжелика КАСТИНЭЛЬ говорит о возможностях адаптацииНаша Ассоциация Юридической Помощи в Монако и на Лазурном берегу дает консультации и помогает русскоязычным гражданам разных стран по поводу их прав и обязанностей во Франции и Монако. Самый часто задаваемый вопрос касается вида на жительство (ВНЖ) как в Монако, так и во Франции.
Очень много неверной информации опубликовано в печати и размещено в Сети, передается «из уст в уста». Объясню все по порядку, отдельно для Монако и Франции.
Правила во Франции
Правило первое. Если вам говорят, что можно сделать все быстро, без проблем и с гарантией в 100%, только плати да побольше - бегите от этого «помощника» как можно быстрее! Слов «БЫСТРО» и «ТОЧНО» в лексиконе Лазурного берега нет. Но если вы готовы делать все по закону, вас ждет успех, безусловно, если вы не разыскиваетесь Интерполом.
Правило второе. С шенгенской туристической визой на 90 или 180 дней можно только путешествовать как турист по 27 странам ЕС. Данная виза подразумевает, что вы можете находиться на территории вышеуказанных стран не более 90 дней подряд в течение 6 месяцев и не более 180 дней подряд в течение 12 месяцев. Вы не можете сменить свой статус туриста на статус работника, студента, коммерсанта или визитера с этой визой (кроме исключений - по закону о беженцах), но наша ассоциация этим не занимается. Вы не можете заключить брак за рубежом, для этого необходима специальная виза. Если ваша виза просрочена, на границе вам будет поставлен штамп, лишающий вас возможности въезда в Шенгенскую зону на ближайшие 5 лет. По опыту знаю, что из-за такого штампа обычно приходится менять загранпаспорт из-за отказов во всех посольствах стран Шенгена.
Бывают исключения: если человек заболел в последний день действия визы, тогда обязательно нужно получить справку у местного врача. Или отменили рейс, или вы опоздали на рейс, тогда просите справку у авиакомпании. И не нужно бояться идти в иммиграционный сервис и заявить официально о своей проблеме. Не думайте, что на границе за один день просрочки без уважительной причины вас не накажут - накажут, закон есть закон. Ваш въезд в Милан и выезд из Ниццы прекрасно виден на мониторах у пограничников, и количество проведенных в Шенгене дней посчитаны не по печатям в паспорте, а по отметкам в компьютерах пограничников. Вам даже может показаться, что вы прошли контроль на вылет и все ОК, но нет, вас просто внесут в «черный список» и вы станете персоной нон грата во всех базах «шенгенских» посольств!
Правило третье. Если вы собираетесь проживать на территории Франции длительное время и по разным причинам необходимо получить ВНЖ (на 1, 3 или 10 лет), для начала нужно собрать большой пакет документов и запросить первую Визу Длительного Пребывания (visa long séjour) в посольстве Франции в стране вашего гражданства, если вы не гражданин ЕС. Получение Визы Длительного Пребывания занимает не более 3 месяцев с подачи документов в посольство, если вам удалось собрать все необходимые документы быстро и произвести подачу с первого раза. Мы всегда рекомендуем клиентам принести в посольство даже больше документов и справок, чем указано в посольских списках, так как иногда, из-за отсутствия одного из документов у вас могут не принять все досье. Апостилирование документов на русском языке производится только в стране, выдавшей данный документ.
Правило четвертое. После получения Визы Длительного Пребывания (visa long séjour) вам необходимо въехать во Францию в течение 3 месяцев (именно столько длится виза) и обратиться в Префектуру округа, где вы собираетесь проживать, безусловно, с хорошо оформленным досье. Досье принимают к рассмотрению и выдают вам справку с фотографией (récépissé) о том, что ваше досье находится на рассмотрении, и этот документ становится подтверждением вашего официального пребывания на территории Франции.
Даже когда ваша Виза Длительного Пребывания истекает, обязательно требуйте выдачи данной справки и всегда имейте ее при себе. Обычно рассмотрение дел занимает не более 3 месяцев, но все зависит от сложности вашего случая и от загруженности Префектуры. Вы должны по первому телефонному или письменному требованию являться в Префектуру в назначенное время или, извинившись, перенести визит. В противном случае любое отсутствие без предупреждения или без уважительной причины может стать отказом для выдачи ВНЖ.
Правило пятое. Есть ряд параметров, без которых вы не сможете получить ВНЖ: место проживания, банковский счет с определенной суммой, медицинская страховка и все вышеперечисленное на территории Франции. Вы или ваши несовершеннолетние дети (если они есть) должны учиться во Франции, вы или ваши родственники должны лечиться во Франции. Вы можете планировать открыть личный бизнес во Франции или иметь рабочий контракт и т. д. Это не весь список возможных вариантов...
УВАЖАЕМЫЕ ВЛАДЕЛЬЦЫ НЕДВИЖИМОСТИ, просто владение недвижимостью НЕ ДАЕТ ВАМ ПРАВА НА ПОЛУЧЕНИЕ ВНЖ. Платя налоги на недвижимость, на проживание и за страховки, вы еще не становитесь «полезным» членом общества с точки зрения Французской Республики, и вам еще не положен ВНЖ.
Различные категории ВНЖ во Франции:
Cartes de séjour temporaire. Временный ВНЖ выдается обычно на 1 год супругам французского гражданина, студентам, стажерам, ученым-исследователям, работникам (с трудовым договором не менее 1 года), временным работникам (с трудовым договором менее 1 года), командированным во Францию работникам, гостям (которые могут жить на свои деньги во Франции и обязуются не работать), супругам проживающих во Франции иностранцев по закону о воссоединении семьи.
Cartes de séjour «compétences et talents». ВНЖ Таланты и т. д. Вы можете получить данный ВНЖ, обладая специальными знаниями и талантами, если у вас есть планы на участие: в экономическом и сельскохозяйственном развитии во Франции и в стране вашего происхождения, а также в развитии научной, культурной, гуманитарной и спортивной областей во Франции и в вашей стране. ВНЖ данной категории выдается сроком на 3 года с правом работы в области данного проекта.
Autorisations provisoires de séjour. Временный ВНЖ для лечения или по уходу за больным на 1, 3 и 6 месяцев выдают при выполнении некоторых условий: вы не проживали во Франции больше года, ваше состояние требует медицинской помощи, неоказание которой может привести к исключительно серьезным последствиям для вашего здоровья, и соответствующего лечения не существует в вашей стране.
Как родитель больного несовершеннолетнего ребенка вы можете иметь временный вид на жительство по уходу и сопровождению. Если здоровье ребенка требует необходимой медицинской помощи во Франции и нет аналогичного лечения в вашей стране. Вы должны постоянно проживать во Франции с ребенком, и он должен получать образование во Франции. Виза не требуется, но только один из двух родителей может получить ВНЖ.
Étudiants et stagiaires étrangers. Иностранные студенты и стажеры-иностранцы, желающие учиться во Франции, должны получить визу длительного проживания, предъявив справки о зачислении в учебное заведение, а затем предоставив подтверждение о месте проживания, наличие страховки и средств к существованию в Префектуру округа, автоматически получают студенческий ВНЖ, с которым можно работать 4 часа в день.
Правила в Монако
В Княжестве нет статуса ни студента, ни больного, только граждане с контрактом на работу или с достаточным количеством средств могут проживать в Монако.
Первый запрос нужно делать из страны вашего гражданства, необходимо собрать пакет документов: контракт на аренду или документы на владение недвижимостью, справку из местного банка о наличии счета и необходимой суммы денег или контракт на работу, загран- и общегражданский паспорта, свидетельство о рождении, браке, разводе, справки о несудимости (для всех совершеннолетних членов семьи), произвольное рукописное заявление о несудимости, спонсорское заявление, справки из школы о зачислении или о продолжении учебы (в государственные и частные школы Монако могут быть зачислены только резиденты Монако, с 2012 года даже в Международную школу не принимаются нерезиденты Монако и ЕС) и т. д.
Все документы должны быть нотариально переведены на французский язык, и часть должна быть апостилирована в стране выдачи документов. Получение резидентской карты сроком на 1 год занимает от 4 до 9 месяцев (примерно 3 месяца ожидания в Посольстве Франции в Москве, а затем 1-2 месяца в Монако плюс время на сбор всех документов). Рекомендую начинать с открытия банковского счета, если в банке Монако вы сможете объяснить официальное происхождение ваших средств, и получить необходимую справку о наличии достаточного количества средств - это поможет вам в дальнейшем.
Удачи, мы всегда рады прийти вам на помощь!
Тел.: +33 (0)6 40 62 48 00