Обыкновенное чудо
Дорогая редакция!Мы вам очень благодарны за предоставленную нам возможность опубликовать заметку в ноябрьском номере вашей газеты и на вашем сайте www.rusmonaco.fr о проекте постройки православного храма в городе Труа.
Мы просили о помощи, так как осуществление этого проекта невозможно без поддержки извне - наш приход живой, но бедный.
Любое пожертвование будет принято с благодарностью и за него будет отправлена квитанция для налоговой администрации.
Имя каждого добротворящего будет внесено в наш церковный помянник на вечное поминовение.
Мы нескончаемо рады и признательны, что через вашу газету нам помог некто Глеб О. из Санкт-Петербурга и перечислил немалые средства для наших нужд!
Еще раз большое спасибо редакции и Главному редактору газеты «Монако и Лазурный берег».
Желаем коллективу редакции и всем вашим читателям всего наилучшего в Новом, 2015 году!
О. Андрей Кременцов, настоятель Свято-Николаевского православного прихода в городе Труа
От редакции:
Спасибо за теплые слова! Вот она на практике сила опубликованного слова!В свою очередь хотим напомнить читателям, что прихожане Свято-Николаевского православного прихода в городе Труа очень нуждаются в обновлении храма.
И если у наших читателей имеется хоть какая-то возможность, то приход с радостью примет любую помощь.
Чеки на Association cultuelle orthodoxe saint Nicolas en Champagne можно отправлять казначею прихода:
M Paul Southarewsky 5, rue du Bois 10320 Bouilly France
Переводы можно сделать на счет:
Association cultuelle orthodoxe
St Nicolas en Champagne
IBAN: FR52 2004 1010 0200 7514 8H02 329