ИКОНА ФРАНЦУЗСКОГО ШАНСОНА

«Даже когда всё лучшее уходит, о жизни нашей глупо слезы лить.
И пусть в ней лишь плохое происходит, сумей улыбку сохранить».
Шарль Азнавур
Двадцатый век нам постоянно напоминает о себе. Прежде всего датами дней рождения тех, кто перенес свой уникальный талант из прошлого в наше третье тысячелетие. 100 лет назад, 22 мая 1924 года, в Париже в семье армянских репатриантов Кнар Багдасарян и Мамикона Азнавуряна родился великий музыкант и замечательный человек Шарнур Вагинак Азнавурян.

Поэт, писатель, актер театра и кино, композитор, символ французской культуры второй половины прошлого столетия. В 1998 году Шарль Азнавур был признан журналом Time и CNN лучшим эстрадным исполнителем. Имя его в Зале Славы песенных авторов. Национальный герой Армении. Он награжден орденом Почетного легиона, премией «Сезар». Шарль Азнавур пел с Лайзой Минелли, Рэем Чарльзом, Мирей Матьё.

Когда его родители узнали, что в семье будет прибавление, они закрыли свой ресторан для посетителей и за праздничным столом по поводу отличной новости после 11-го бокала вина Мамикон Азнавурян объявил, что он точно знает, что на свет появится мальчик, который прославит их семью на века. Не ошибся.

Первый выход перед публикой Шарль совершил в три года в организованном для армянской общины шоу. В пять лет Шарль уже играл в ресторане родителей на скрипке, развлекая гостей. В девять лет он выступал в труппе одного столичного театра. В годы Второй мировой войны он и сестра Аида прятали еврейские семьи в Латинском квартале. За что впоследствии были награждены медалью Валленберга. Шарль Азнавур - участник французского Сопротивления.

Карьеру профессионального певца Шарль решил освоить уже после войны. Да как-то не очень преуспел вначале. Пока в 1946 году он не встретил (подарок провидения?) в театре Эдит Пиаф.
Шарль стоял на сцене вместе с партнером Пьром Рошем, а она - лучший голос Франции - сидела с друзьями в первом ряду и смотрела прямо на него. От волнения Шарль готов был позорно сбежать за кулисы. Удержало чувство вины перед другом.

Ну а потом Эдит пригласила всех в гости. Разозлившись на ироничные замечания компании Эдит о его амплуа, Шарль неожиданно рассказал им, как попрошайничал на улице в детстве, чтобы купить велосипед. И на этом велосипеде он ездил на площади, где народ танцевал под аккордеон, а он слушал музыку. Вдруг он поймал одобрение в глазах Мадмуазель Противоречие. Так начался их странный дуэт на грани дружбы и любви, который продолжался до смерти Эдит в 1963 году.
«Я вошел в ее жизнь, в ее окружение. С этого момента переменилась вся моя жизнь», - вспоминал маэстро. Эдит стала его другом, наставницей, проводником к мировой славе. «Твоя уличная сестренка», - подписывалась она в письмах к Азнавуру - автору многих ее бессмертных хитов и, главное, самому верному другу.
В 1965 году Шарль Азнавур создал свой первый мюзикл «Месье Карнавал». Вот тогда на весь Париж зазвучала «Богема»! Гениальная песня, вечный гимн молодости и, безусловно, ностальгия по безумным годам с Эдит Пиаф.

Я говорю Вам о времени, / Про которое те, кому нет 20, / Могут и не знать. / В то время на Монмартре цвела сирень / Прямо под нашими окнами. / Здесь была наша скромная комнатушка, / Наше гнездышко. / Здесь-то мы познавали жизнь - / Я, страдающий от голода, / И ты, позировавшая ню. / И когда за горячий обед у нас брали наши картины, / Мы читали стихи / И забывали про зиму.

Шарль Азнавур написал 1300 песен, многие из которых вошли в мировой Золотой фонд. Но его поклонники считают, что если бы он написал только «Богему» и «Жизнь в любви», мировая слава ему была бы обеспечена. Создатели французско-советского фильма «Тегеран 43» Алов и Наумов категорически не хотели, чтобы с экрана звучала песня, да еще на французском языке. Пока не услышали сами и, конечно же, с восторгом согласились. У песни «Жизнь в любви» есть 3 варианта исполнения, в том числе и на русском языке.
Самый французский из армян никогда не забывал свою историческую родину. Собирал деньги на гуманитарную помощь Армении. После страшного землетрясения 1988 года создал Фонд Азнавура для Армении. Открыто говорил о геноциде армян. Последние 9 лет жизни он был послом Армении в Швейцарии, постоянным представителем в штаб-квартире ООН.
Ну и несколько песен, посвященных замечательным поэтом любимой стране:

Твои источники / Снова будут цвести. / Прекрасные дни / Возродятся снова / После зимы, / После ада / Вырастет дерево жизни / Для тебя, Армения.

Эту песню часто называют неофициальным гимном Армении.
К столетию Шарля Азнавура во Франции снимают художественный фильм «Месье Азнавур» о послевоенной биографии Азнавура. В главной роли Тахар Рахим. Франция выпускает почтовую марку, посвященную столетию Шарля Азнавура тиражом 600 000 экземпляров. Будет международное турне с симфоническим оркестром. Гуманитарная инициатива «Аврора» учредила в 2024 году стипендию Шарля Азнавура для самых талантливых франкоязычных музыкантов.
Но главная память о нем - песни, которые поет сама душа этого удивительного человека с вечно грустной улыбкой. Они ведь всегда с нами.
Екатерина ВЕРЕШ