Журнал про нас и для нас

Предисловие к новому выпуску журнала МОНАКО.

Дорогие читатели!
Начав в 90-е годы одними из первых в Европе издавать газеты и журналы на русском языке, мы представить себе не могли, насколько это окажется востребованным сегодня, когда людей, говорящих по-русски, становится все больше и больше за пределами своих стран. Большая часть приезжающих стремится адаптироваться и влиться в общество на равных правах с местными гражданами. И мы с удовольствием отмечаем их успехи и пишем о них! Нет той сферы, где бы не работали русскоговорящие. Кто-то учит и защищает права детей, кто-то защищает права взрослых в государственных структурах. Не секрет, что наши строители, архитекторы, дизайнеры всегда востребованы. Во Франции и Монако всегда ждут наших артистов. В этом выпуске мы собрали для вас вдохновляющие интервью с удивительными личностями, которые уже добились успеха и готовятся к новым свершениям.

Мы подняли важные вопросы, которые волнуют каждого из нас, и надеемся, что наши материалы станут для вас не только информацией, но и источником вдохновения.
С нетерпением ждем, чтобы вы погрузились в мир труда, творчества и жизненных историй, а также узнали мнение тех, чьи достижения уже стали частью европейской культуры.
Журнал кроме печатной версии можно полистать по ссылке:
www.bit.ly/MagazineMOHAKO31
Приятного познавательного чтения!
Нина ПОПОВА, главный редактор
Александр ПОПОВ, издатель