Image
Image

Наши соцсети

Featured

Мой город. Мои сады

Ницца. Мой город. Мои сады. Именно эти слова, в точности повторяющие название выставки во Дворце Массена, произнесла автор этой статьи ровно 15 лет назад, переехав в Ниццу с намерением создавать сады в этих райских местах. И, прожив уже на тот момент 10 лет за пределами своей северной родины, из всех городов Европы выбрала именно Ниццу.

Kemberg 877 nНастолько прочувствовав её своим городом (о чём рассказала вам, верные мои читатели, в самой первой публикации-знакомстве 5 лет назад, № 10, 2021). С тех пор практически в каждом номере мы совершали прогулки по садам и паркам Лазурного берега, изучали бесконечно разнообразную его флору, яркую во все сезоны, огибали побережье по красивейшим морским тропам, побывали на многочисленных аутентичных цветочных и фруктовых праздниках и выставках.
И вот сегодня мы ещё раз пройдём по садам любимой Ниццы, правда, несколько в другом формате: спасаясь от летнего зноя и палящего солнца - в прохладных залах и в умиротворяющей атмосфере прекрасной виллы-музея Массена, чтобы погрузиться в мир культурного наследия, историю города и ботанику и чтобы заново открыть для себя сады Ниццы, углубившись более чем на 2 столетия в их историю.
Kemberg АфишаПрогуливаясь под пение птиц и другие звуки природы по красочным интерьерам 8 залов выставки «Ницца: мой город, мои сады», занимающей целый этаж Дворца-музея, где через живописные и графические полотна, макеты, планы, фотографии, фолианты, исторические документы и архивные материалы, посвященные растительному наследию города, а также декорации, инсталляции и росписи на стенах - история садов предстаёт перед зрителем не менее выразительно, чем цветники, разбитые в садах вокруг виллы.
Kemberg 584 nВот, например, встречающий посетителей пейзаж бухты Ниццы (Франсуа-Луи Франсе. Вид на бухту Ниццы, середина XIX века), где зелень и цветы обрамляют город и море, - диалог живописи и природы, проходящий лейтмотивом через всю экспозицию.
Рукописи, акварели, панорамные виды, ботанические иллюстрации и гербарии... На этой интересной не только для ботаников выставке мы проследим и увидим, как художники и пейзажисты Ниццы формировали наше восприятие городских садов - от XIX века до наших дней. Это уникальное знакомство с многообразной, плодородной Ниццей, глубоко связанной со своими садами.

Выставка была открыта в июне, во время национального мероприятия «Встреча в садах» (Rendez-vous aux jardins), в рамках которого Министерство культуры приглашало публику познакомиться с самыми красивыми парками и садами Франции, и продлится до 20 сентября.
Поспешите исследовать эту мозаику садов, формирующих облик Ниццы!

От террасных полей до современных парков...

Kemberg academianissarda guiaudОт возделанной земли террасных полей до современных парков, от монастырских садов до вилл для отдыха, от крестьянских огородов до удивительных ландшафтов - выставка раскрывает всю палитру садов, формирующих облик Ниццы.
Как образно отмечено в брошюре, презентующей выставку, Ницца рассказывает «свою долгую, многовековую историю как через камни, так и через листья». И здесь мы увидим, как город с древних времен поддерживал тесную связь с растительностью, сформированную мягким исключительным климатом и географией территории, примыкающей к Альпам и открытой Средиземному морю. «Ещё в I в. н. э. Плиний Старший посвятил целую книгу цветам и их кулинарному, лечебному и декоративному применению. Холмы Ниццы, тогда покрытые оливами сорта Cailletier, фиговыми деревьями и цитрусовыми, уже внесли свой вклад в эту ботаническую цивилизацию. В 1542 г. гуманист Дж. Муция описал город, окруженный садами лимонных и апельсиновых деревьев, которые для жителей были основой торговли и питания».
Эти давние взаимоотношения претерпели глубокую трансформацию в XIX веке, когда прибытие европейских зимних туристов превратило Ниццу в курортную столицу и вывело цветоводство на пик мирового развития.
Цветочные плантации на холмах и в долинах города занимали до 1000 га, что вывело Ниццу в авангард мирового цветоводства. Затем, в XX и XXI вв., город преобразовал свои зелёные зоны в большие общественные парки, в сады, доступные горожанам, и охраняемые территории по классификации Natura 2000.
Эта выставка предлагает чувственное и историческое исследование уникальной взаимосвязи между террасой огорода и научным ботаническим садом, монастырским двором и романтическим парком, дикой долиной и спокойным партером.

Сад с воротами, открывающими море

Kemberg Эдуард Пндре Edouard André portraitПрослеживая историю многочисленных садов Ниццы, выставка уделяет особое внимание саду виллы Массена (ныне Сад Почётного Легиона Jardin de la Légion d'Honneur), который в 2025 г. был удостоен звания «Выдающийся сад».
В этот сад, спроектированный в 1899 г. для Виктора Массена - принца Эслингского ландшафтным архитектором Эдуардом Андре, мы уже заходили, прогуливаясь по Променаду в его 200-летний юбилей (№ 06, 2024). Имеющий культурное значение, отмеченное рядом наград, в частности, статусом исторического памятника, присвоенным музею в том же 2025 г. - награда вилле за её «эстетические, ботанические и исторические особенности». Музей Массена, используя произведения искусства, архивные материалы, карты и истории, предлагает чувственное и историческое путешествие в сердце живого наследия, отражающее обычаи, представления и экологические обязательства города.
К отличительным знакам, определяющим статус садов и достопримечательностей, я вернусь позже. А сейчас обратимся к создателю сада вокруг виллы Массена Эдуарду Андре.

Ранее известный своими проектами садов в Европе и Латинской Америке: Монте-Карло, Люксембург, Литва, Монтевидео и др., Эдуард Франсуа Андре Édouard François André (1840-1911) - ландшафтный архитектор и исследователь, был приглашен для проектирования сада вокруг виллы. В 1867 г. он знакомится с Жорж Санд и в соавторстве с ней пишет статью о парижских садах для «Парижского путеводителя».
Kemberg Э. Андре1Андре также был очень активен как ботаник и садовник, получив особую известность в области исследований бромелий (ананасные). В 1875 г. французское правительство направило его участником ботанической и садоводческой исследовательской экспедиции в северные Анды Южной Америки. Помимо Колумбии его основным пунктом назначения был Эквадор. Из этой поездки Андре привёз многочисленные растительные сокровища: более 3400 растений, в том числе небольшую узколистную тилландсию, которая в его честь с 1888 г. известна под названием Tillandsia andreana. Он был первым европейцем, привезшим более 25 видов антуриумов (во многих языках называемых райской птицей). Самым примечательным из них, безусловно, был Anthurium andraeanum, ныне являющийся символом Мартиники. Именно поэтому в саду виллы Массена почти круглый год можно любоваться этим «ярким оперением» цветущей «райской птицы».
А на выставке представлен фолиант авторства Э. Андре L’art des jardins («Искусство садов»): «Общая черта композиции парков и садов». Париж: Массон, 1879 г.
Андре стал третьим профессором садового искусства в Национальной школе садоводства в Версале, был назначен главным садовником (Jardinier Principal) Парижа, спроектировал и озеленил множество общественных пространств, включая сады Тюильри.
Создатель 11 садов только в регионе Приморских Альп, Андре разработал теорию смешанного стиля, сочетающего геометрический порядок французского сада со свободой английского ландшафтного дизайна.
Известный садовод и ландшафтный архитектор Андре также более 20 лет возглавлял престижный журнал Revue Horticole. Он разработал программы акклиматизации на своей территории в Гольф-Жуане.
За многочисленные труды исследователь награждён французским Орденом Почётного Легиона и бельгийским Орденом Леопольда, а также являлся членом Королевского Садоводческого общества Лондона.
Но вернёмся в залы выставки...

«Крестьянские сады, огороды, общественные сады»

До того как стать украшением города, сады Ниццы служили, прежде всего, основой выживания. На крутых склонах известняковых скал жители высекали узкие террасы, называемые рестанками - это был единственный способ удерживать почву и воду на таком сложном ландшафте. Эти террасные сады, созданные ещё в Средневековье вокруг оливковых, фиговых и гранатовых деревьев и овощных культур, составляли экономическую основу для местного населения.
В XIX в., с индустриализацией и растущей урбанизацией, эти огороды обрели новую форму в виде приусадебных участков, появившихся в отдалённых районах, предлагая дополнительное питание. В XX в., да и сегодня, эта модель возрождается в виде семейных и общественных садов, управляемых ассоциациями по всему региону Ниццы.
Эти пространства, все с пометкой «без пестицидов», теперь выходят за рамки простого производства продуктов питания: они становятся местами образовательных мастер-классов для школьников и социальной интеграции.

«Парки и большие благоустроенные территории»

В следующем зале мы оказываемся на Замковой горе, сохранившей в себе 2000-летнюю историю. Колыбель греческого города Никая, основанного в IV в. до н.э., и средневековая крепость, укреплённая графами Савойскими, была сломана в 1706 г. по приказу Людовика XIV. Это разрушение имело неожиданное последствие: освободившись от оборонительных сооружений, Ницца могла открыть пространство для отдыха всё прибывающих туристов. В 1822 г., по патенту короля Карла Феликса, городской совет решает превратить этот военный объект в большой общественный ландшафтный парк. Королевская торгово-промышленная палата поручила посадку деревьев натуралисту Антуану Риссо, который высадил 200 акклиматизированных деревьев и бесчисленное множество экзотических видов. Башня Белланда, перестроенная в 1844 г. в намеренно романтическом стиле на руинах старой оборонительной башни, воплотила дух времени: превратить руины в смотровую площадку.
Кульминацией этого грандиозного ландшафтного проекта стало событие 1885 г., когда инженер Берар превратил последние остатки крепости в 20-метровый искусственный водопад, питаемый водами реки Везюби - чудо, видимое с Цветочного рынка и набережной, которое и по сей день остается одним из символов ландшафта города. Подробнее о парке на Замковой горе можно узнать из нашей публикации в № 11, 2022.

Далее «прогуляемся» по руслу реки Пайон, на берегах которой на протяжении всего XIX в. царила та же, что и на Шато, логика созерцания. Река, долгое время воспринимавшаяся как зловонное препятствие, отделяющее старый город от нового, постепенно с 1867 г. начинает «закрываться». На этом осушенном пространстве был создан общественный сад, который в 1914 г. получил название Сад Альберта I: сочетая французскую формальность с извилистыми дорожками в английском стиле, он стал первой большой буржуазной прогулочной зоной в современном городе. С 2013 г. Променад дю Пайон, протяженностью 2,3 км - это 20 га зелёной зоны, расположившийся на перекрытом русле реки, с 1600 деревьями и 50 000 многолетних растений, расширяет это стремление сделать город доступным для созерцания изнутри, до выхода к морю. Подробнее о Променаде дю Пайон можно узнать из нашей публикации в № 12, 2022.

Из парков в центре города переместимся в бывший пригород Ниццы - район Симье, а для этого просто переходим в следующий зал выставки с воссозданными перголами и розарием. Прежде чем появились какие-либо сады для отдыха, прежде чем начались народные прогулки, существовали аптекарские огороды в монастырских садах.

«Монастырские сады»
Kemberg Jardin du Monast re de Cimiez Nice CRT C 7Начиная со Средних веков, религиозные учреждения, разбросанные по окрестностям Ниццы - Симье, Сен-Понс, Лаге, Лерин - создавали вокруг своих монастырей сады, сочетавшие в себе утилитаризм и духовность: огород для пропитания общины, сад лекарственных трав для лечения больных и путешественников, фруктовый сад, оливковые рощи и, собственно, монастырь, открытый небу, как приглашение к медитации.
Средневековый монастырский сад воплощал идеал hortus conclusus (закрытого сада), сада, замкнутого в себе, укрытого от суеты мира, где каждое растение несло в себе не только лекарственное, но и духовное значение. Эта модель упорядоченного, замкнутого, тихого сада, контрастирующая с удушающей жарой внешнего мира и покоем пространства, составляет одну из самых долговечных основ садового искусства на Западе. Для современного посетителя это также приглашение замедлить темп жизни.
Kemberg СимьеВсё это мы можем прочувствовать в саду Симье, на территории францисканского монастыря, действующего с XV в. До сих пор сохранилось более 500 оливковых деревьев, возраст некоторых - не одно столетие, как живых свидетелей исконных средиземноморских традиций земледелия. Оливковая роща монастыря, приобретенная городом Ницца в начале XX века и превращённая в общественный сад, сочетает в себе археологическую память - участок, примыкающий к римским аренам Семенелума, древней столицы Приморских Альп, - и долгую историю монастырской культуры. Напомню, что по старинному саду Симье мы уже прогуливались на наших страницах № 08, 2024.
После знакомства с монастырским садом из Симье снова переместимся в центр города. Для этого шагнём в следующий зал.

Курортные сады XIX века

Ни один другой город в Европе не смог, подобно Ницце, превратить сад в «инструмент» международного очарования. Когда начиная с 1840-х гг. на побережье обосновались аристократы и буржуазия из Англии, России и Германии, они привезли с собой идеал сада, который радикально преобразил ландшафт Ниццы: пышные композиции, экзотические виды, завезённые из всех уголков мира, извилистые дорожки, зимние оранжереи, укрывающие пальмы и субтропические растения от редких холодов, розарии, оформленные как картины.
И здесь мы снова возвращаемся в сад виллы Массена, с чего автор и начала свой обзор. Этот сад площадью 6250 кв. м, восстановленный в 2000-х гг. и недавно удостоенный звания «Выдающийся сад», является наиболее совершенной демонстрацией этого стиля в Ницце: формальные партеры, украшенные клумбами, рощи фикусов, магнолий и пальм Вашингтония и др., а также почтенное рожковое дерево на главном дворе.
В Ницце XIX века украшение сада было способом подчеркнуть свой статус, отметить профессионализм и создать для города тот образ, который он хотел продемонстрировать миру.

А мы тем временем, пройдя через рокарии, погружаемся в мрак и загадочность следующего зала, которые перенесут нас в Тёмные долины…

«Тёмные долины»
В нескольких километрах от центра Ниццы, скрытые на склонах левого берега реки Вар, находятся потаённые уголки мира, недоступные для наблюдения с поверхности: Тёмные долины. Эти 10 узких каньонов, высеченных в особой горной породе, называемой пудинговым камнем - гальке и песчаном цементе, образовавшемся за миллионы лет, - представляют собой одну из самых редких и хрупких экосистем в Средиземноморье. С 2012 г. они входят в сеть Natura 2000 и расположены на территории 8 муниципалитетов Ницца - Лазурный берег. На их 450 га обитает более 900 видов растений и животных, многие из которых не встречаются больше нигде в таких условиях, тем самым напоминая нам, что природе иногда для процветания достаточно лишь темноты.

И, завершая обзор, мы оказываемся в просторном зале, в котором представлены современные ботанические сады Ниццы с их разнообразными коллекциями.

«Ботанические сады и научные коллекции»
Прежде чем стать туристическим центром, Ницца представала как «ботаническая лаборатория». Средиземноморский климат залива Ангелов, уникальный для материковой Франции, ещё в XVIII веке позволил акклиматизировать виды из тропических, субтропических и засушливых зон со всего мира.
Это стремление нашло своё выражение в 1983 г. с созданием Ботанического сада Ниццы, открытого для публики в 1991 г.: 3,5 га, более 3000 видов растений, организованных в 40 биогеографических зон. Сегодня Ботанический сад выполняет четыре взаимодополняющие задачи: сохранение растений, включая многие виды, находящиеся под угрозой исчезновения; акклиматизация и обогащение растительного наследия посредством международного обмена семенами с 370 институтами в 75 странах.

Kemberg Татьяна 1 ФениксТой же задаче акклиматизации растений со всего мира в едином ландшафте подчинено пространство любимого автором парка Феникс, признанного «выдающимся садом», которое развивает эту идею благодаря своей пирамидальной оранжерее, называемой «Алмазом», где произрастает 1500 видов растений. Это одно из самых высоких зелёных пространств в Европе, где шесть тропических микроклиматов позволяют обеспечить вторую родину 2,5 тысячи видам растений. Напомню, что по парку Феникс мы с вами гуляли на страницах № 06, 2022.

И в заключение обзора выставки остановимся перед стендом «с наградами». И да, да! Сады и парки, как и люди, тоже могут «носить» ордена и медали. И пусть их невозможно закрепить на груди. От этого менее почётными они не станут!

Награды и отличительные знаки садов Ниццы

Kemberg academianissarda guiaudВ 2023 г. Ницца была удостоена престижной Национальной премии за озеленение, присуждаемой Национальным советом цветущих городов и деревень (CNVVF).
В том же 2023 г. Национальный совет городов и деревень в цвету продлил ещё на три года полученный ранее Знак качества «4 цветка» - высший национальный знак «Города и деревни в цвету» для Ниццы, отмечая растительное разнообразие, а также креативность её садовых проектов.

В сентябре 2025 г. на конкурсе Европейского цветочного союза (Entente Florale d'Europe) в Словении, объединяющем в настоящее время 11 стран, Ницца удостоена золотой медали за свою политику озеленения и восстановления дикой природы. Жюри также присудило специальный приз за ревитализацию, достигнутую в рамках проектов «Променад дю Пайон» (1-й и 2-й сезоны), и за укрепление городской целостности между историческими и современными районами города. Другой французский город, участвовавший в этом конкурсе, Нант, получил серебряную медаль.

«Выдающийся сад» - знак наивысшего качества
Некоторые зелёные зоны Ниццы удостоены чести получить знак качества «Выдающийся сад» (фр. Jardin remarquable). Этот знак выдающегося качества, присуждаемый Министерством культуры на семь лет, отмечает парки и сады, представляющие культурный, эстетический, исторический или ботанический интерес:
Ботанический сад (с 2009 года)
Парк Феникс (с 2016 года)
Сад Массена, впоследствии ставший садом Альберта I (с мая 2024 года)
Сад виллы Массена (с 2025 года).

Город Ницца также гордится тем, что на его территории находится несколько садов и природных объектов, отмеченных знаком качества Экосад (Ecojardin), учрежденным в 2012 г. ассоциацией Plante & Cité и организацией Natureparif:
Сад монастыря Симье (с 2017 г.)
Променад дю Пайон и Мон-Борон (с 2018 г.)
Парк румынского короля (с 2021 г.)
Парк Замок двух королей (Castel des deux rois, с 2021 г).

И вот на такой красивой торжественной ноте завершу обзор выставки «Ницца. Мой город. Мои сады». Быть может, теперь и вы, дорогие читатели, сможете назвать и Ниццу, и её сады СВОИМИ.

Kemberg Jean Pierre Barbero4Искреннюю признательность автор статьи выражает директору Музея-виллы Массена месье Jean-Pierre Barbero за удивительную экскурсию, благодаря чему и появилась эта публикация.

Ваш неизменный гид по садам и паркам Лазурного берега
Татьяна КЛЕМБЕРГ

www.instagram.com/tatjana_klemberg

Редакция сайта

тел: +33 (0)7 85 01 57 05
email: info@rusmonaco.fr

 

Сайт освещает все главные события побережья для читателей независимо от их возраста, пристрастий и увлечений. Каждый найдет здесь интересную для себя информацию. Словом, обо всем, что происходит на Лазурном берегу - читайте в «Монако и Лазурный берег»!