Профессия антиквар - бизнес и призвание
С Шанталь Бовоа и Франком Бэй - владельцами дома аукционов «Hȏtel des Ventes de Monte-Carlo» - Александр Попов встретился после отшумевших аукционных торгов летнего сезона, когда в Монако со всего мира приезжали ценители антиквариата. Кто эти люди, посвятившие свою жизнь поиску и изучению произведений искусства прошлых эпох, знающие все нюансы и их истинную цену?
Уважаемая Госпожа Бовуа, как Вы попали в мир антиквариата?
В этот мир я вступила в 5-летнем возрасте, когда мой дедушка, известный коллекционер взял впервые меня с собой на аукцион. Позже, когда я уже училась в университете в Экс-ан-Провансе, то стала подрабатывать у известного антиквара, привившего мне хороший вкус к предметам старины.
После окончания учебы я получила диплом искусствоведа и осталась преподавать в университете историю искусства. И тут со мной произошла катастрофа - я влюбилась в Франка, выдернувшего меня из привычной мне колеи и привлекшего к экспертизе антиквариата.
Мы создали совместную фирму в 1984 году. Франк - по профессии оценщик. И так как нам приносили много вещей на аукцион, мы стали известными специалистами в этой области. Пришлось, конечно дополнительно выучить массу вещей.
И как давно Вы работаете в Монако?
Два года назад мы решили создать постоянно действующий аукционный дом, притом такой, которого ранее не было в Княжестве. Хотя Франк занимался продажами произведений искусств в Монако до того 18 лет и в течение 15 лет являлся экспертом в области современной живописи и импрессионизма. С 1992 по 2004 годы ему довелось работать в качестве эксперта и специализироваться на импрессионистах и современниках у Жака Тажана в Париже. Также супруг руководил парижским домом аукционов Дрюо с 2006 года, одновременно являясь экспертом в суде и владельцем трех галерей и аукционов. У нас имеется собственный кабинет экспертизы, где проводится экспертная оценка мебели, картин, ювелирных украшений.
Но теперь, Вы, Шанталь в основном занимаетесь украшениями?
Поймите, что я имею очень широкое образование и никогда не пройду мимо картины известного художника. К тому же, у меня за плечами 15-летний стаж страховой оценщицы. И все же, в основном я специализировалась на украшениях после окончания Национального института геммологии. Довелось работать экспертом при суде и Апелляционном суде, стать членом Палаты профессиональных экспертов Монако. В течение 8 лет я была экспертом и оценщицей в очень известной антикварной фирме. Действительно, теперь я специализируюсь в основном на оценке ювелирных украшений. Вот уже 18 лет в Монте-Карло мы проводим крупные аукционы в летний период.
Что сегодня в моде на старинные украшения?
Сейчас больше всего ценятся сапфиры и бриллианты, но в каждой стране существует своя мода. Во Франции и Европе пользуются спросом украшения Ар Деко, желательно подписанные работы. Красивые украшения XIX века, особенно авторские. Красивые камни и предметы личного декора.
Что это такое?
Это украшения, вовсе не похожие на украшения. Например, небольшие скульптуры или очень крупные кольца. Но бесспорно, в моде всегда остаются изделия известных фирм, расположенных на Вандомской площади - Van Cleef & Arpels, к примеру. На аукционе всегда пользуются спросом камни и в первую очередь - бриллианты.
Старые или новые камни?
И то, и другое. Старые камни часто покупают ювелиры и затем их заново гранят для своих особых клиентов. Что касается русских украшений, то они пользуются постоянным спросом, хотя их осталось очень мало на рынке. На прошлой неделе мне попалась редкая по красоте брошь в форме розы русского ювелира Маршака. Она будет выставлена на торги перед Рождеством. Есть и бриллиантовое колье того же мастера. Знаете ли вы, что известный ювелир Иосиф Маршак был одним из любимых поставщиков Императора Николая II и его работы соперничали с Фаберже.
Он часто комбинировал аметисты с бирюзой. Его большая семья после революции уехала из России и до 50-х годов прошлого века во Франции его внук Александр руководил ювелирным домом, создавая красивейшие украшения. После закрытия Дома Маршак в 1988 г. только в 90-е гг. известный парижский эстетический хирург Маршак - правнук Иосифа вернул из забытья фамильную ювелирную марку и стал выпускать феноменальные по своей красоте украшения. И в 2010 году он открыл в историческом центре Москвы представительство Дома. Кстати, для него мы собирали коллекцию произведений его известного родственника. Русским эта фамилия еще известна благодаря поэту Самуилу Маршаку.
Какова сегодня подлинная стоимость украшений Ар Деко?
Если предмет был создан в известной мастерской, его стоимость колеблется от 15 до 20 тысяч евро. Но если, например, вы возьмете похожую безымянную брошку с аналогичным бриллиантом, то ее стоимость составит лишь 3 тысячи. Изделия 60-х годов ХХ века сегодня продать очень сложно, если это не работа Картье. Коллекционируют изделия только известных ювелирных домов.
С кем Вы работаете?
С клиентами со всего мира и знаете, что они ценят в нас? То, что мы всегда даем очень точную информацию о предмете антиквариата. Если имеется какой-либо изъян, то мы его обязательно детально описываем. И очень многие покупают антиквариат не видя, но полностью доверяя нашей оценке. Самое большое количество ювелирных украшений находится сейчас во Франции.
И французскую работу можно с легкостью определить - она сильно отличается в лучшую сторону, скажем от швейцарской или австрийской. Достаточно посмотреть со внутренней стороны и вы сразу все поймете. Это не только касается качества исполнения, но и дизайна, как правило. И несмотря на мировой кризис, спрос на украшения огромен. Дело в том, что сформировался класс буржуазии в Индии и Китае, и представители этих стран приезжают сюда на торги. А во Франции существуют ювелирные дома, некоторым из которых уже по 200 лет. Иными словами, ведут свою историю аж со времен Наполеона Первого, продолжая выпускать необычайные по красоте уникальные предметы.
Как правило, мы предлагаем произведения искусства за вполне реальные деньги.
Естественно, что ко всем антикварным предметам мы прилагаем гарантии, в оценке участвует как минимум 10 экспертов, работающие со всеми крупными аукционными домами во всем мире. Помимо этого, каждая вещь имеет страховку. Если что-то мы упустили и предмет не соответствует объявленной стоимости, то страховка возвращает сумму, за которую она была приобретена.
Наши специалисты проводят огромную работу по оценке антиквариата, исследуя творчество мастера и данного произведения искусства. Даже по мебели, когда наши эксперты дают заключения, то определяют не только аутентичность, но оценивают весь произведенный в течение столетий ремонт и реставрацию. По-этому у нас указывается, например, что вещь аутентичная, но произведенная ранее реставрация коснулась 30% ее поверхности.
Сейчас мы начинаем готовиться к предрождественским аукционам, где будет много красивых вещей.
Уважаемая Госпожа Бовуа, как Вы попали в мир антиквариата?
В этот мир я вступила в 5-летнем возрасте, когда мой дедушка, известный коллекционер взял впервые меня с собой на аукцион. Позже, когда я уже училась в университете в Экс-ан-Провансе, то стала подрабатывать у известного антиквара, привившего мне хороший вкус к предметам старины.
После окончания учебы я получила диплом искусствоведа и осталась преподавать в университете историю искусства. И тут со мной произошла катастрофа - я влюбилась в Франка, выдернувшего меня из привычной мне колеи и привлекшего к экспертизе антиквариата.
Мы создали совместную фирму в 1984 году. Франк - по профессии оценщик. И так как нам приносили много вещей на аукцион, мы стали известными специалистами в этой области. Пришлось, конечно дополнительно выучить массу вещей.
И как давно Вы работаете в Монако?
Два года назад мы решили создать постоянно действующий аукционный дом, притом такой, которого ранее не было в Княжестве. Хотя Франк занимался продажами произведений искусств в Монако до того 18 лет и в течение 15 лет являлся экспертом в области современной живописи и импрессионизма. С 1992 по 2004 годы ему довелось работать в качестве эксперта и специализироваться на импрессионистах и современниках у Жака Тажана в Париже. Также супруг руководил парижским домом аукционов Дрюо с 2006 года, одновременно являясь экспертом в суде и владельцем трех галерей и аукционов. У нас имеется собственный кабинет экспертизы, где проводится экспертная оценка мебели, картин, ювелирных украшений.
Но теперь, Вы, Шанталь в основном занимаетесь украшениями?
Поймите, что я имею очень широкое образование и никогда не пройду мимо картины известного художника. К тому же, у меня за плечами 15-летний стаж страховой оценщицы. И все же, в основном я специализировалась на украшениях после окончания Национального института геммологии. Довелось работать экспертом при суде и Апелляционном суде, стать членом Палаты профессиональных экспертов Монако. В течение 8 лет я была экспертом и оценщицей в очень известной антикварной фирме. Действительно, теперь я специализируюсь в основном на оценке ювелирных украшений. Вот уже 18 лет в Монте-Карло мы проводим крупные аукционы в летний период.
Что сегодня в моде на старинные украшения?
Сейчас больше всего ценятся сапфиры и бриллианты, но в каждой стране существует своя мода. Во Франции и Европе пользуются спросом украшения Ар Деко, желательно подписанные работы. Красивые украшения XIX века, особенно авторские. Красивые камни и предметы личного декора.
Что это такое?
Это украшения, вовсе не похожие на украшения. Например, небольшие скульптуры или очень крупные кольца. Но бесспорно, в моде всегда остаются изделия известных фирм, расположенных на Вандомской площади - Van Cleef & Arpels, к примеру. На аукционе всегда пользуются спросом камни и в первую очередь - бриллианты.
Старые или новые камни?
И то, и другое. Старые камни часто покупают ювелиры и затем их заново гранят для своих особых клиентов. Что касается русских украшений, то они пользуются постоянным спросом, хотя их осталось очень мало на рынке. На прошлой неделе мне попалась редкая по красоте брошь в форме розы русского ювелира Маршака. Она будет выставлена на торги перед Рождеством. Есть и бриллиантовое колье того же мастера. Знаете ли вы, что известный ювелир Иосиф Маршак был одним из любимых поставщиков Императора Николая II и его работы соперничали с Фаберже.
Он часто комбинировал аметисты с бирюзой. Его большая семья после революции уехала из России и до 50-х годов прошлого века во Франции его внук Александр руководил ювелирным домом, создавая красивейшие украшения. После закрытия Дома Маршак в 1988 г. только в 90-е гг. известный парижский эстетический хирург Маршак - правнук Иосифа вернул из забытья фамильную ювелирную марку и стал выпускать феноменальные по своей красоте украшения. И в 2010 году он открыл в историческом центре Москвы представительство Дома. Кстати, для него мы собирали коллекцию произведений его известного родственника. Русским эта фамилия еще известна благодаря поэту Самуилу Маршаку.
Какова сегодня подлинная стоимость украшений Ар Деко?
Если предмет был создан в известной мастерской, его стоимость колеблется от 15 до 20 тысяч евро. Но если, например, вы возьмете похожую безымянную брошку с аналогичным бриллиантом, то ее стоимость составит лишь 3 тысячи. Изделия 60-х годов ХХ века сегодня продать очень сложно, если это не работа Картье. Коллекционируют изделия только известных ювелирных домов.
С кем Вы работаете?
С клиентами со всего мира и знаете, что они ценят в нас? То, что мы всегда даем очень точную информацию о предмете антиквариата. Если имеется какой-либо изъян, то мы его обязательно детально описываем. И очень многие покупают антиквариат не видя, но полностью доверяя нашей оценке. Самое большое количество ювелирных украшений находится сейчас во Франции.
И французскую работу можно с легкостью определить - она сильно отличается в лучшую сторону, скажем от швейцарской или австрийской. Достаточно посмотреть со внутренней стороны и вы сразу все поймете. Это не только касается качества исполнения, но и дизайна, как правило. И несмотря на мировой кризис, спрос на украшения огромен. Дело в том, что сформировался класс буржуазии в Индии и Китае, и представители этих стран приезжают сюда на торги. А во Франции существуют ювелирные дома, некоторым из которых уже по 200 лет. Иными словами, ведут свою историю аж со времен Наполеона Первого, продолжая выпускать необычайные по красоте уникальные предметы.
Как правило, мы предлагаем произведения искусства за вполне реальные деньги.
Естественно, что ко всем антикварным предметам мы прилагаем гарантии, в оценке участвует как минимум 10 экспертов, работающие со всеми крупными аукционными домами во всем мире. Помимо этого, каждая вещь имеет страховку. Если что-то мы упустили и предмет не соответствует объявленной стоимости, то страховка возвращает сумму, за которую она была приобретена.
Наши специалисты проводят огромную работу по оценке антиквариата, исследуя творчество мастера и данного произведения искусства. Даже по мебели, когда наши эксперты дают заключения, то определяют не только аутентичность, но оценивают весь произведенный в течение столетий ремонт и реставрацию. По-этому у нас указывается, например, что вещь аутентичная, но произведенная ранее реставрация коснулась 30% ее поверхности.
Сейчас мы начинаем готовиться к предрождественским аукционам, где будет много красивых вещей.