Предисловие к июньскому номеру
Дорогие читатели!
Только недавно окончились заезды болидов Формулы-1, и жители Княжества Монако вернулись к каждодневным будням в надежде, что наконец начнется настоящее лето. Но лето для всех - это одновременно и главный сезон, когда со всех концов света в наши края отправятся нескончаемые толпы туристов.
Как всегда, будет сложно проехать перед зданием Казино, а в Кафе де Пари занять столик на улице. Но все эти мелкие неудобства с лихвой окупятся тем обилием спортивных и культурных мероприятий, которые ежедневно будут проходить в Монако.
Безусловно, Год России в Монако проходит красной нитью через все события, и придется очень постараться, чтобы объять необъятное и успеть посетить все намеченные мероприятия. Традиционно для читателей мы сделали подборку наиболее важных дат и мест, но по мере поступления новой информации мы будем ее публиковать на нашем сайте.
Итак - сенсация! Звезда мировой величины оперная дива Анна Нетребко не только посетит Княжество, но и выступит в опере «Иоланта» 21 июня.
Увы, все билеты были раскуплены за считанные минуты, и стоит надеяться на чудо. Традиционные Гастрономические сезоны Натальи Марзоевой достойны того, чтобы их посетить и получить огромное гастрономическое удовольствие. Тем более что в этот раз в Монако пройдет легендарная игра «Что? Где? Когда?».
Мужчинам и мальчикам интересно будет посетить Военно-морской музей и познакомиться с макетами русских броненосцев, линкоров и даже авианосцев. Все они были сделаны большим любителем моря, флота и России - Клодом Палланка. Он, кстати, многие годы был Почетным Генеральным консулом России в Княжестве Монако. А дамам советую посетить выставку ювелирных изделий Василия Коноваленко. Будет любопытно посмотреть экспозицию картин известного коллекционера русской живописи - Георгия Хаценкова.
Ну а все остальное - по интересам. От «Петрушки» до мамонтов Сибири.
Но не менее интересны и другие программы, не связанные с Россией. Их также огромное множество. Так что туристам и местным жителям придется попотеть, чтобы более подробно познакомиться с культурной и спортивной жизнью в Княжестве.
Что касается материалов номера, то советую познакомиться с творчеством скульптора Матео Морнара, оказавшегся родным славянским человеком. Очень интересны проводимые мэрией Ниццы выставки, посвященные Английской набережной.
В газете мы открыли рубрику по юридическим вопросам. Адвокат Виктория Зубкова-Альес с удовольствием на многие из них ответит. Так что пишите нам. Мы будем вам очень признательны за идеи и постараемся выполнить ваши просьбы.
Номер вы можете полистать в интернете http://www.alenprint.hu/monaco/31/
Нина ПОПОВА
главный редактор
Только недавно окончились заезды болидов Формулы-1, и жители Княжества Монако вернулись к каждодневным будням в надежде, что наконец начнется настоящее лето. Но лето для всех - это одновременно и главный сезон, когда со всех концов света в наши края отправятся нескончаемые толпы туристов.
Как всегда, будет сложно проехать перед зданием Казино, а в Кафе де Пари занять столик на улице. Но все эти мелкие неудобства с лихвой окупятся тем обилием спортивных и культурных мероприятий, которые ежедневно будут проходить в Монако.
Безусловно, Год России в Монако проходит красной нитью через все события, и придется очень постараться, чтобы объять необъятное и успеть посетить все намеченные мероприятия. Традиционно для читателей мы сделали подборку наиболее важных дат и мест, но по мере поступления новой информации мы будем ее публиковать на нашем сайте.
Итак - сенсация! Звезда мировой величины оперная дива Анна Нетребко не только посетит Княжество, но и выступит в опере «Иоланта» 21 июня.
Увы, все билеты были раскуплены за считанные минуты, и стоит надеяться на чудо. Традиционные Гастрономические сезоны Натальи Марзоевой достойны того, чтобы их посетить и получить огромное гастрономическое удовольствие. Тем более что в этот раз в Монако пройдет легендарная игра «Что? Где? Когда?».
Мужчинам и мальчикам интересно будет посетить Военно-морской музей и познакомиться с макетами русских броненосцев, линкоров и даже авианосцев. Все они были сделаны большим любителем моря, флота и России - Клодом Палланка. Он, кстати, многие годы был Почетным Генеральным консулом России в Княжестве Монако. А дамам советую посетить выставку ювелирных изделий Василия Коноваленко. Будет любопытно посмотреть экспозицию картин известного коллекционера русской живописи - Георгия Хаценкова.
Ну а все остальное - по интересам. От «Петрушки» до мамонтов Сибири.
Но не менее интересны и другие программы, не связанные с Россией. Их также огромное множество. Так что туристам и местным жителям придется попотеть, чтобы более подробно познакомиться с культурной и спортивной жизнью в Княжестве.
Что касается материалов номера, то советую познакомиться с творчеством скульптора Матео Морнара, оказавшегся родным славянским человеком. Очень интересны проводимые мэрией Ниццы выставки, посвященные Английской набережной.
В газете мы открыли рубрику по юридическим вопросам. Адвокат Виктория Зубкова-Альес с удовольствием на многие из них ответит. Так что пишите нам. Мы будем вам очень признательны за идеи и постараемся выполнить ваши просьбы.
Номер вы можете полистать в интернете http://www.alenprint.hu/monaco/31/
Нина ПОПОВА
главный редактор