×

Предупреждение

JUser: :_load: Не удалось загрузить пользователя с ID: 791.
Колонка редактора

Вступление к январскому номеру

Пятница, 20 декабря 2013 19:22
Да, да, дорогой читатель, Вы не ошиблись - спешу сообщить, что уже вышел номер газеты за январь 2014 года! http://www.alenprint.hu/monaco/14/ (можно полистать на любом мобильном устройстве).

Очень давно, начав издавать русские газеты в Европе, мы поняли, что с приходом рождественских каникул, практически до середины января замирает рабочий ритм Европы. То, чего ты не успел сделать до 15 декабря, лучше не расстраиваясь перенести до середины января.

И каждый год январский выпуск газеты мы предлагаем читателям уже до Католического Рождества с плавным переходом на Новый год.
Хотим поблагодарить вас за письма и звонки, за пожелания и просьбы рассказать об интересующих вас вещах.

Особая миссия принцессы

Среда, 04 декабря 2013 08:52
С Ее Высочеством Принцессой Монако Стефанией Марией Елизаветой - дочерью князя Ренье III и Принцессы Грейс, и младшей сестрой правящего ныне князя - мы познакомились в начале этого лета на представлении Диннер-шоу Монте-Карло 2013.

Меня удивила тогда ее скромность. Но еще больше я была поражена, встретив принцессу в супермаркете, оказавшись с ней в одной очереди. Не удержавшись, спросила у молодой кассирши, часто ли сюда приходит особа княжеского рода, на что получила ответ, что Стефания здесь регулярно бывает и всегда очень приветливо общается с персоналом магазина.

А ведь она - представительница старейшего рода Европы Гримальди, правящего в Монако более 700 лет. И так как правящий князь Альбер Второй не имеет пока законнорожденных детей, волей его отца князя Ренье III еще при жизни было объявлено, что в случае отсутствия прямого наследника все трое его детей могут претендовать на княжеский трон. Так что, теоретически Принцесса Стефания может стать правительницей Монако.

Принцесса уже много десятилетий посвятила себя общественной деятельности: борьбе со СПИДом, благотворительным акциям Красного Креста, руководству «Фондом принцессы Грейс» (стипендии молодым дарованиям, а также помощь пожилым людям и инвалидам). Но есть у нее и особое пристрастие - любовь к животным.
Вступление с ноябрьскому номеру

Закончился купальный сезон и для жителей здешних мест наступило время культурно-познавательных и гастрономических откровений. Прогуляемся вместе по Провансу, совершим захватывающую трюфельную охоту, посетим выставку «Лё Корбузье», познакомимся с вернисажем современных художников.

МЛБ в октябре побывал в Москве вместе с делигацией монегасских предпринимателей и принял участие в бизнес-форуме и вернисаже Матео Морнара. Итогом встреч с интересными людьми стали публикуемые в номере статьи. Самым ярким событием ноября станет «Петербургский театральный сезон» в Марселе с гастролями 4 ведущих театров Санкт-Петербурга с 20 по 29 ноября.

Сбор винограда и посещение прославленных хозяйств поможет сделать правильный выбор в покупке виноградника. Эксперты своего дела поделятся ценной информацией и не только по этому поводу. Много нового произошло в последние дни - подводные съемки прибрежных вод Монако для новой программы Google, открытие новой прогулочной променады в Ницце, праздник белого трюфеля в Босолей, но самое интересное - нас ждет впереди. Скучать в ноябре нам точно не придется.

Предисловие в октябрьскому номеру

Вторник, 01 октября 2013 13:05
Уважаемые читатели!

Октябрь - месяц особенный и начнется он для нас поездкой в Москву.

Впервые в истории состоится государственный визит Князя Монако Альбера II и встреча в Кремле глав двух государств.

Мы решили не упускать эту возможность и подготовить специальный номер газеты.

Слово редактора

Пятница, 06 сентября 2013 22:46
Уважаемые читатели!

Сентябрь на Ривьере всегда посвящен яхтингу и каждое мероприятие имеет давнюю традицию.

В последние годы русские любители морских видов спорта и развлечений серьезно заявили о своих амбициях.

Кроме солидных инвестиций в яхтинговую индустрию, они принимают участие во всех важных яхт-шоу.

Золотое сечение лета

Четверг, 01 августа 2013 05:47
Уважаемые читатели!

Август - кульминация летней поры. И особенно это чувствуется здесь, на Лазурном берегу.

Окунуться в летний зной и ласковое море, ощутить пряные средиземноморские ароматы и вкусы стремятся приезжающие сюда со всего света отдыхающие.

Мы предлагаем как туристам, так и постоянно проживающим выбрать лучшие предложения из огромного ассортимента, как говорят французы - снять сливки со сливок.

Приветствие июльского номера

Воскресенье, 30 июня 2013 10:16
Уважаемые читатели!

Наступил главный сезон Побережья, к которому здесь готовятся весь год.

Выставки, концерты, шоу, ярмарки, аукционы проходят в каждом городе, соревнуясь в красочности, увлекательности и полезности.

Лучшие артисты и коллективы предлагают свои таланты.
Уважаемые читатели!

Наконец-то, жизнь на Лазурном берегу начинает во всю бурлить! События апреля поражают своим разнообразием и насыщенностью.

Любители спорта получат удовольствие от сопереживания спортсменам в разных матчах турнира Rolex по теннису среди мужчин. Вот уже 107-ой раз подряд он проводится в Монако.

Яхт-шоу на Антибах соберет ценителей элитного водного транспорта, а более скромные варианты лодок и яхт ждут своих новых владельцев на выставке-продаже в Манделье-ля-Напуль. Любителей люксовых автомобилей и часов в ходе салона в Гримальди Форуме смогут удивить уникальные экземпляры.

Поднимем бокалы!

Четверг, 24 января 2013 20:16
Истекают последние дни високосного 2012 года. Пусть с ними уйдут все наши печали, заботы, плохое самочувствие и скверное настроение.

Наконец, наступают долгожданные рождественские и новогодние праздники и мы сможем насладиться приятным общением с семьей, друзьями...

Праздничный номер нашей газеты предлагает вам совершить экскурс в историю российско-французских отношений.

Главное событие декабря - с блеском отмечаемое 100-летие Николаевского собора Ниццы и приуроченная к этой дате выставка в Музее Массена о русском присутствии на Лазерном берегу.

Уважаемые читатели!

Понедельник, 26 ноября 2012 20:43



Перед вами - первый номер газеты на русском языке Княжества Монако и французской части Лазурного берега. Именно это название мы дали нашей газете, которую будем выпускать на первых порах один раз в месяц.

Около 200 лет назад здесь появились первые русские семьи, найдя эти места близкими по духу, приятными по климату. За последние годы русское присутствие на средиземноморском побережье Франции увеличилось многократно.

Получившие возможность свободного перемещения бывшие советские граждане, в первую очередь хотели своими глазами увидеть природные красоты и культурное наследие Юга Франции.

Страница 11 из 11