Материалы газеты

«Господи и Владыка живота моего, дух праздности, уныния, любоначалия и празднословия не даждь ми. Дух же целомудрия, смиренномудрия, терпения и любве даруй ми, рабу Твоему. Ей, Господи, Царю, даруй ми зрети моя прегрешения и не осуждати брата моего, яко благословен еси во веки веков. Аминь».

Великий пост - весна духовная

Вторник, 12 марта 2019 08:53

Поэт Семен Надсон писал, как представляет год: «...в виде какой-то круглой дороги. Причем часть ее, соответствующая Великому посту, мне кажется покрытой черным сукном, а Пасха - красным…»

11 марта православные верующие вступили в этот особый период церковного года. И хотя в убранстве храма и облачении священников в дни Великого поста обычно преобладают темно-фиолетовый или черный цвета, само это время вовсе не темное, а наоборот, светлое, очищающее. Недаром Великий пост называют весной духовной, временем духовного пробуждения.

ИЛЛЮСТРАЦИЯ: К. К. Костанди. «Ранняя весна». 1915 г.

Наш постоянный эксперт, врач-радиолог Петимат ШАХБИЕВА-БЕКМУРЗАЕВА рассказывает о том, что происходит сегодня в сфере здравоохранения Франции. Доктор Петимат, как ее называют пациенты, ведет прием не только в своем современном медицинском центре в Ницце, она практикует в государственных французских клиниках и в Монако. Из гордости за нашу соотечественницу скажу, что не каждый французский специалист обладает таким опытом, знаниями и, главное, разнообразным первоклассным оборудованием для выявления любой проблемы.

Выпускница московского вуза, переехав жить во Францию, не побоялась начать с нуля профессиональную карьеру, получила достойное признание и открыла в самом сердце исторической Ниццы собственный медицинский центр на вилле Жорж на бульваре Дебушаж, 10. Среди ее регалий - ассистент и атташе госпиталей Марселя, член французского и европейского обществ радиологов, дипломант DIU по маммографии. Доктор Петимат - редкий пример целеустремленной женщины.

Золотой ключик в мир Монако

Четверг, 07 марта 2019 19:48

Международный университет Монако (IUM), расположенный в районе Фонвьей Княжества Монако, ведет обучение на английском языке, предлагая студенческие, аспирантские и последипломные степени в области международного бизнеса и финансов. Очень интересной и полезной информацией с читателям нашего издания делится директор программы MBA, доктор PhD Марика Таишофф (Marika Taishoff).

JET PEEL знает это всё!

Среда, 06 марта 2019 09:49 Автор

КАК ЭФФЕКТИВНО БОРОТЬСЯ С ВЫПАДЕНИЕМ ВОЛОС, СЛЕДАМИ УСТАЛОСТИ ОТ ПЕРЕЛЕТОВ, ВОЗРАСТНЫМИ МОРЩИНАМИ И АКНЕ.

ПОЧЕМУ ПРОЦЕДУРА JET PEEL РЕКОМЕНДУЕТСЯ ПРОТИВ ВЫПАДЕНИЯ И РОСТА ВОЛОС?
Легкий пилинг, массаж, улучшение кровообращения, использование питательных сывороток во время работы с кожей головы позволяют решить многие проблемы, приводящие к алопеции (облысению), или вывести на ремиссию.

ПОЧЕМУ JET PEEL - ЭТО УСИЛЕННЫЙ УСПЕХ ДЛЯ НЕИНВАЗИВНОЙ КОРРЕКЦИИ ЦВЕТА ЛИЦА, ОБЕЗВОЖЕННОСТИ КОЖИ?
Итак, вот немного науки: Jet Peel отшелушивает, безболезненно удаляя мертвый слой клеток кожи, которые негативно влияют на естественное здоровое сияние вашей кожи. Он проникает в кожу, омолаживает ее и насыщает кислородом, вводя кислород в глубокую дерму, чтобы перезарядить и оживить эти клетки, улучшая текстуру, тон и цвет кожи. Это абсолютно естественное воздушно-водное дермальное вливание - глубокое проникновение сыворотки и раствора без игл.

ПОЧЕМУ JET PEEL МОЖЕТ ПОМОЧЬ С ВОЗРАСТНЫМИ ИЗМЕНЕНИЯМИ КОЖИ?
Используя витамины, косметолог имеет возможность доставлять в кожу c сухостью, атрофией питательные и лечебные вещества без инъекций. Кроме того, JET PEEL дает возможность бережно очистить и подтянуть даже самые чувствительные участки, такие как кожа вокруг глаз.

ПОЧЕМУ JET PEEL ПОМОГАЕТ В ЛЕЧЕНИИ АКНЕ И ШЛИФОВКЕ ПОСЛЕДСТВИЙ АКНЕ?
Процедура практически безболезненна и не причиняет дискомфорта, так как газ подается охлажденным, а высокое давление снижает чувствительность.
Jet Peel позволяет проводить пилинг различной глубины воздействия: от поверхностного до глубокого, что особенно эффективно при лечении рубцов и постакне.
Jet Peel прекрасно сочетается с введением гиалуроновой кислоты и других микроэлементов под кожу лица и тела, действуя на клеточные процессы, благодаря которым эффект после газожидкостного пилинга значительно возрастает.
Jet Peel

• Естественное очищение кожи любого типа
• Устранение угрей и рубцов
• Выравнивание кожи лица, удаление пигментных пятен
• Массаж и лимфодренаж кожи лица и тела
• Подтяжка кожи лица и шеи
• Удаление растяжек
• Улучшение состояния кожи и цвета лица
• Устранение ряда проблем с волосами
Всегда ждем вас по адресу:
6,Avenue Marquet,06320 Cap d’Ail
т.+33 4 92 09 74 94

wclass.fr
Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Приход Святых Царственных Мучеников в Монако

Paroisse Orthodoxe Russe des Saints Martyrs Royaux à Monaco

Московский Патриархат.

Корсунская Епархия.

Patriarcat de Moscou.

Diocèse de Chersonèse.

Horaire Mars

Расписание богослужений на март

Настоятель - протоиерей Вадим Закревский

К причастию могут подходить только те, кто предварительно исповедовался!

Убедительная просьба ко всем желающим исповедоваться приходить

обязательно к началу службы, не позже 9:30.

 

Богослужения проходят по адресу:

Église Réformée, 7 Rue Louis Notari, 98000, Monaco

+377 640 62 68 54

www.ruscerkovmonaco.org

paroisse@ruscerkovmonaco.org

 

ВЫХОДНЫЕ В БОРДИГЕРЕ, ИТАЛИЯ

Среда, 06 марта 2019 09:13

2 марта (суббота)

10.30 - Прогулка по местам Клода Моне в Бордигере

17.00 - МОДНЫЕ РАЗГОВОРЫ с европейским дизайнером одежды Евгенией Цукур

3 марта (воскресенье)

11.00 - ПЕЙЗАЖ В СТИЛЕ КЛОДА МОНЕ. Мастер-класс по живописи с преподавателем Светланой Мадер

9 марта (суббота)

14.00 - Выходные с Яной Кондратьевой «СТРОЙНОСТЬ НАВСЕГДА БЕЗ ВРЕДА ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ»

10 марта (воскресенье)

Выходные с Яной Кондратьевой «СТРОЙНОСТЬ НАВСЕГДА БЕЗ ВРЕДА ДЛЯ ЗДОРОВЬЯ»

Информация: +39 375 6209443 (WhatsApp)

www.villamiki.com

Загадочный эндометриоз

Понедельник, 04 марта 2019 21:06 Автор

Это гинекологическое заболевание считают достаточно изнурительным и болезненным из-за аномального развития слизистой оболочки матки. С недугом сталкивается каждая десятая женщина во Франции, а всего в мире болезнь поразила около 180 миллионов женщин. Как ни парадоксально, эндометриоз мало известен в широких кругах и упоминание о нем является своеобразным табу даже в развитом современном обществе. О возможностях диагностики заболевания и его лечении мы спросили у известного французского гинеколога Элизабет ВИНЬЕ, практикующую в Ницце и говорящую по-русски.

Доктор, почему это заболевание до сих пор мало изучено, ведь им страдают миллионы женщин во всем мире, и на данную тему нет серьезных исследований ни во Франции, ни в других странах мира?

Действительно, это относительно «загадочная» болезнь как для пациентов, так и для врачей. Точные причины возникновения заболевания на самом деле пока не известны, но некоторые факторы риска все же были выявлены. Похоже, заболевание развивается чаще у тех, у кого рано начались месячные, короткие и нерегулярные циклы, а также они проходят болезненно. Встречается у женщин с аналогичной семейной наследственностью (у матери или сестра тоже эндометриоз).

В связи с чем у болезни сложная диагностика?

Между появлением первых симптомов и моментом установления диагноза в среднем проходит семь долгих лет! Пациенты не спешат консультироваться, потому что они не сразу понимают, что симптомы, которые они чувствуют, являются аномальными. Они считают, что боли естественны, являются нормой, даже если они иногда страдают так сильно, что не могут ходить из дома. Именно неспособность провести четкое различие между «нормальной» и «ненормальной» менструацией является основной причиной длительной диагностики. Затем возникает смущение, когда женщины боятся открыто говорить своим близким или врачам о таком интимном предмете. Страх быть неправильно понятым часто заставляет их страдать в одиночестве и выжидать, вместо того чтобы проконсультироваться со специалистом. В то же время, когда они начинают говорить об этом, иногда сталкиваются с врачами, которые склонны минимизировать данные симптомы или считают женщин склонными к депрессии и преувеличивающими боль. Как правило, врачи общей практики назначают лекарства, которые в конечном итоге «маскируют» симптомы заболевания без установления правильного диагноза. А когда требуются анализы, эндометриоз часто не диагностируется, потому что рентгенологи не всегда обучены выявлять данное заболевание.

Какое влияние оказывает эндометриоз на жизнь женщины?

Это заболевание сильно влияет на качество жизни пациенток, имеет серьезные психологические, семейные и социально-экономические последствия. Многие из них все еще сталкиваются со стеной непонимания в своей профессиональной среде. Иногда из-за этого женщины теряют работу, так как данная болезнь приводит к повторяющемуся отсутствию на рабочем месте. Этот недуг не только влияет на профессиональную деятельность, но также вызывает непонимание в кругу семьи и близких. Женщины, страдающие от эндометриоза, из-за болей испытывают большие трудности с установлением социальных связей. Их семейная жизнь часто пронизана чувством вины за то, что они не могут жить в гармонии со своим партнером, не могут делиться удовольствием. Некоторые женщины также не могут зачать ребенка. Они часто испытывают страх быть отвергнутыми. Многие мужчины, сталкиваясь с женщиной, которая чувствует боль во время полового акта, отвергают ее, так как не знают, как справиться с ситуацией, тем более в начале отношений.

Если эндометриоз поражает каждую десятую женщину, почему мы так мало говорим об этом заболевании?

Обычно люди не понимают, что значит страдать от эндометриоза, так как не знают о существовании этой болезни. Недуг, прежде всего, скрывают сами пациентки, ведь он меняет их жизнь, поведение и сексуальность. В нашем обществе проблема боли остается запретной темой, о которой мы избегаем говорить даже между женщинами, тем более публично. И данный подход не менялся на протяжении веков, притом даже в самых культурных странах. В то время когда образ «идеальной женщины» существует повсеместно, о нем говорят по телевидению или пишут в газетах, но разговор о менструальных страданиях женщины не очень интересная тема, «она портит общее настроение».

Вследствие этого женщины не находят в себе смелость говорить о своей болезни и страдают в одиночестве «стиснув зубы».

Элизабет, в связи с чем вы заинтересовались данной темой?

Все больше женщин стало приходить ко мне с этой проблемой. Притом, что эндометриоз не обязательно серьезное заболевание - в том смысле, что жизни пациенток он не угрожает. Но страдания женщин от хронической боли со всеми вытекающими последствиями - личными, социальными, профессиональными, беспокоит меня как врача, так и как женщину. Ведь при любых обстоятельствах мы должны быть гармоничными и счастливыми.

Как происходят диагностика и лечение?

Обращение к врачам, клиническое обследование и рентгенологическая оценка является ключом к правильному диагнозу. В зависимости от типа тазовой боли, описанной пациенткой, гинеколог-специалист может определить эндометриоз, его локализацию, выбрать правильное лечение. Лечение пациенток, страдающих эндометриозом, должно быть выстроено на приоритетах больной, с учетом возраста, тяжести симптомов и желания забеременеть. Лечение может быть медикаментозным или хирургическим. Наша цель состоит в том, чтобы поддерживать хорошее качество жизни, помочь женщинам справиться с заболеванием в долгосрочной перспективе, которая может длиться от 20 до 30 лет. Медикаментозное лечение представляет собой гормональную терапию. Это наиболее часто используемое лечение. Хотя это не излечивает эндометриоз окончательно, но снижает боль. Хирургическое лечение включает удаление эндометриотических поражений. В случае лечения бесплодия из-за эндометриоза, хирурги прибегают к ЭКО (экстракорпоральному оплодотворению).

В преддверии Международного женского дня 8 Марта хочу пожелать всем женщинам здоровой, счастливой и полной жизни. Мы этого достойны!

Доктор, как записаться к вам на прием?

Вы можете записаться по телефону: + 33 4 93 53 48 18 или письменно Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Д-р Элизабет Винье

Docteur Elisabeth VIGNE

Приемнаяконсультация:

Palais Cap de Croix

3 place du Commandant Marcel Gérome 06100 NICE-CIMIEZ

 

 

 

 

Гимн искусству и любви!

Понедельник, 04 марта 2019 19:34

14 февраля в только что открытом после реставрации зале «Ампир» Hôtel de Paris Монако с большим успехом прошел «Большой бал принцев и принцесс», организованный оперной звездой Делией Грейс Нобл.

В нем приняло участие более 150 гостей.

Эта романтическая ночь в День святого Валентина стала свидетелем необычайного великолепия и ярко выделялась среди прочих зимних событий Монако, тем более что «Большой бал принцев и принцесс» прошел под высоким патронатом Князя Монако Альбера II.

Весь этот незабываемый вечер гости провели в атмосфере мира сказок, роскоши и магии Княжества Монако.

На балу присутствовали важные персоны:

мэр города Монако Жорж Марзан,

члены княжеских и королевских домов, такие как княгиня Камилла де Бурбон, жена принца Карло Бурбон-Сицилийского, с дочерьми Марией Каролиной и Марией Кьярой, князь Константин Марузи с супругой, политики, бизнесмены.

Величественная обстановка и помпезное украшение зала Empire создали атмосферу подлинной сказки. Одно из самых красивых исторических мест Княжества было преобразовано во дворец по случаю бала. Все началось с захватывающего действа встречи гостей на мраморных ступенях отеля под барабанную дробь и трубные призывы музыкантов в исторических костюмах. Юные пажи приветствовали прибывающих на бал гостей поднятием флагов в цветах Княжества Монако.

Организованный бал был посвящен Принцессе Грейс Келли, сумевшей превратить эту вполне провинциальную страну в центр роскоши и высокой культуры. Чтобы напомнить гостям о легендарной Грейс Келли, было представлено ее бальное платье, которое княгиня Монако надевала в 1966 году в ходе благотворительного мероприятия.

Более 40 артистов из разных стран мира приехали для участия в знаковом событии. Перед гостями выступили известные оперные певцы, оркестр «Солисты Монте-Карло», звезды балета и ансамбль бальных танцев.

Ужин вечера был выше всяких похвал! Изысканные блюда, приготовленные лучшими поварами ресторана Hôtel de Paris, очаровали и восхитили гостей.

Начатая три года назад Делией Грейс Нобл бальная традиция превратилась в настоящий праздник прославления культуры и искусства в лучших традициях Княжества Монако.

Нина ПОПОВА

 

Страница 3 из 182