×

Предупреждение

JUser: :_load: Не удалось загрузить пользователя с ID: 791.
ГАЗЕТА

О своем, о девичьем

Воскресенье, 16 марта 2014 21:05 Автор
Знание русского языка среди французских врачей на Лазурном берегу - большая редкость, поэтому мы с удовольствием встретились со специалистом в области женской медицины, доктором Элизабет Винье и поговорили о проблемах современного общества и о достижениях французской медицины в области гинекологии.

Уважаемая Элизабет, где Вы учили русский язык?


Так как мои родители преподавали английский язык, то рассудили, что его я выучу дома и поэтому отдали меня в школу с изучением русского и немецкого языков. К счастью, в те времена русский язык преподавали представители белой эмиграции. Затем я совершенствовала свои знания в Медицинском университете. А сейчас, когда русский язык повсеместно звучит в наших краях, я решила восстановить мои знания, естественно, в первую очередь в области медицины. Таким образом мне удалось объединить два моих увлечения - гинекологию и русский язык.

У Вас богатый опыт. А в каких именно областях Вы работаете?

2015: Год России в Монако

Воскресенье, 16 марта 2014 19:58
Эксклюзивное интервью Государственного министра Мишеля РОЖЕ

Уважаемый Господин Государственный министр, как Вы оцениваете формирование монегасско-российских отношений в течение последних лет?


Для начала хочу отметить, что наши связи имеют давнюю историю и уходят своими корнями в период создания квартала Монте-Карло во второй половине XIX века, когда на Лазурном берегу появились русские аристократы и буржуа. Традиция радушно встречать русских туристов, резидентов и инвесторов сформировалась в нашем обществе еще в те далекие годы. Такое традиционно дружелюбное отношение со стороны монегасков к русским, правительство Княжества Монако старается сохранить, более того - придать ему новое актуальное звучание. И сегодня в этом отношении у нас имеются большие планы.

Нужно знать, что русское сообщество Монако до 2010 года было  весьма скромным - в 2009 году в Монако проживало только 46 русских, а в 2013 году их стало уже 347 человек. Если смотреть в процентном соотношении, то рост наблюдается впечатляющий. Хотя в абсолютных цифрах русские представляют всего 1 процент населения Монако. Но наше правительство рассчитывает на увеличение русского присутствия в Княжестве в ближайшие годы. Ведь в Монако представлено 129 различных национальностей.

Наши инвесторы на Лазурном берегу

Воскресенье, 16 марта 2014 09:21
На вопросы МЛБ отвечает эксперт по вопросам недвижимости и инвестиций, руководитель агентства RFContact Александр ШВАРЁВ

Что сегодня происходит на рынке недвижимости?

Число прямых российских инвестиций во Францию почти в 10 раз меньше, чем французских в Россию! В силу своих политических пристрастий, Франция не занимала лидирующих позиций по привлечению иностранных инвестиций и поддержанию экономических новаторских инициатив. Оазисами деловой активности для иностранцев во Франции являются соседние Монако и Андорра. В 2013 году в Монако выдали 1800 карт новым резидентам - на первом месте итальянцы с 4,5% по увеличения спроса, на втором - россияне, на третьем - швейцарцы.

Во Франции и Монако имеются многочисленные привилегии у инвестора нерезидента и большой выбор интересных предложений. Количество и объемы российских инвестиций постоянно растут, хотя остаются малыми по отношению к возможностям. Кроме традиционных операций с недвижимостью и банками, есть масса других форм для эффективного инвестирования. Не стоит вспоминать о том, как было раньше дома и сравнивать с тем, как сейчас здесь, ностальгируя по прошлому, просто нужно продвигаться вперед и мыслить новыми категориями. Растущий интерес к инвестированию и участию в крупных проектах, объясняет активное присутствие бизнесменов на выставке MIPIM в Каннах.

Дорогу осилит идущий...

Пятница, 14 марта 2014 14:43 Автор
Врачу, приехавшему во Францию из России добиться профессионального признания у коллег очень трудно. Еще труднее получить доверие и любовь пациентов.

Доктор Петимат, как называют французы врача-радиолога Петимат Шахбиеву-Бекмурзаеву - пример редкого следования клятве Гиппократа.

Уникальный пример стойкой целеустремленной женщины, общение с которой дало мне новый импульс в жизни.

Под каждым сказанным ей словом, я готова подписаться. Трудолюбие, стойкость, любовь и желание помочь вызывают у меня глубокое уважение к ней. История ее тернистого пути во Франции, думаю, будет поучительной для многих наших соотечественников, оказавшихся волей судеб за пределами родины.

Все лучшее - малышам!

Среда, 12 марта 2014 23:18 Автор
Теперь во Франции можно купить японские подгузники

Я уже давно живу во Франции с семьей. Когда у меня родился второй ребенок, мы поехали в отпуск в Россию. Подруга подарила малышу 2 пачки подгузников, сообщив с гордостью, что они японские. Рассказала, что подгузники Merries и Moony, изготовленные в Японии, значительно лучше своих европейских или американских аналогов.

Меня сразу взволновала эта тема, ведь у малыша с рождения была очень чувствительная кожа. Что я только не перепробовала, чтобы избавиться от красноты и опрелостей. Увы, многочисленные кремы, частая смена подгузника и воздушные ванны желаемого результата не давали.

Я с радостью решила начать пользоваться подарком в надежде на чудо. И оно свершилось! Сразу стали видны изменения: полностью исчезли краснота, кожица порозовела и стала «веселой». Я прекратила мазать ребенка кремом.

День в горах - сказка наяву

Вторник, 11 марта 2014 21:52
Выбрав в череде непрерывных февральских дождей единственный солнечный день, мы отправились из Монако покататься на лыжах.

Уйдя от Ниццы на север, дорога сначала шла уверенно прямо, а потом зазмеилась ввысь. На удивление, всего за один час мы добрались до места.

Целью нашего путешествия была деревушка Ла Рош, всего в двух шагах от горнолыжной станции Ла Кольмиан.

Три деревни вокруг Вальдеблора существуют со времен Средневековья и сохранили каменные постройки XII века.
К северу от Ниццы начинается Национальный парк Меркантур - жемчужина Приморских Альп - «горная страна за спиной», как любовно ее называют жители побережья. Горнолыжные курорты находятся всего в часе езды от Лазурного берега, с высотой горных вершин от 470 до 3000 метров над уровнем моря.

Здесь прекрасно развита туристическая инфраструктура. Курорты располагают 15 горнолыжными станциями с трассами обшей длиной 561 км, со 150 подъёмниками, 200 пушками для образования искусственного снега. Лазурные Альпы, так называют в целом все горнолыжные станции этого района, не уступают самым известным горнолыжным курортам французских Альп. Особенность этих горнолыжных курортов в том, что при обильном снеге, который лежит на вершинах до середины апреля, здесь светит еще и яркое южное солнце.

Основными горнолыжными курортами в южных Альпах являются Сен-Этьен де Тине Орон (St-Etienne-de-Tinee Auron), ISOLA 2000 (Изола 2000), Valberg (Вальберг), Beuil (Бёй). А самым ближайшим, куда можно добраться быстро и в любую погоду - Вальдеблор Ла Кольмиан (Valdeblore La Colmiane),

Он находится всего в 60 км от Ниццы, на периферии Национального парка Меркантур. Это местечко славится

Родина, которая всегда со мной!

Вторник, 11 марта 2014 13:15 Автор
Мадалена Со меньше года живет и работает в Ницце, но легкий характер и профессиональная любознательность помогли ей быстро влиться в круг своих коллег - врачей Лазурного берега.

Выяснилось, что отсутствие знаний русского языка в профессиональной среде врачей - настоящая проблема. Ведь увеличивающаяся русская диаспора Франции заявляет о себе все настойчивее, требует внимания, не говоря о приезжающих многочисленных туристах, с которыми также случаются несчастные случаи или болезни.

Мадалена - наполовину русская, родилась и до 4 лет жила с родителями в Ленинграде. Русский язык был всегда активным, особенно после того, как она вышла замуж за русского. Но это было гораздо позже.

Сначала были переезды в разные страны по разным материкам из-за работы родителей, соответственно, присутствовало широкое мультикультурное общение на разных языках. Потом началась учеба в университете Парижа с продолжением в Экс-ан-Провансе, где Мадалена обучалась на факультете клинической психологии и психопатологии.

Бизнес в крепких женских руках

Воскресенье, 09 марта 2014 10:32
Не ошибусь, если скажу, что каждый, кто решил строиться на Лазурном берегу, столкнулся с немалыми трудностями. Найти по вкусу архитектора и дизайнера очень сложно. Увидев в центре Канн знакомую по Москве вывеску «GALLERY CHARLES.CAMERON» забрезжила надежда, что поиск мой увенчался успехом. Галерея интерьера «Чарльз Камерон» - самая обширная коллекция люксовых мебельных брендов в Москве.

Ее услугами с удовольствием пользуются владельцы квартир, частных апартаментов, загородных вилл, усадеб, коттеджных поселков, яхт, самолетов. Их комплексно обслуживают не только в России, но и далеко за пределами нашей родины. А в активе архитектурно-дизайнерского бюро «Чарльз Камерон» уже более 100 реализованных проектов.

В мартовском номере речь обязательно должна идти о яркой женщине, добившейся успеха и признания. Поэтому с удовольствием представляю вам  нашу героиню - Ольгу Кушнареву-Леоне, арт-директора компании «Чарльз Камерон» в Москве, а теперь, вот и в Каннах.

Ольга, как Вы попали во Францию и когда был открыт салон интерьера «Чарльз Камерон» в Каннах?