×

Предупреждение

JUser: :_load: Не удалось загрузить пользователя с ID: 791
Материалы газеты
В ходе официального визита Альбера II в Москву деловую делегацию возглавлял министр финансов и экономики Монако Жан КАСТЕЛЛИНИ. Он дал эксклюзивное интервью нашему корреспонденту Александру ПОПОВУ.

Уважаемый господин министр, скажите за какие вопросы отвечает министерство экономики Монако?

Наше министерство в Княжестве считается настоящим великаном, курируя бюджет, финансы, казначейские операции, налогообложение и туризм. В состав министерства входит важный административный орган, поддерживающий тесные связи с Палатой экономического развития Монако, целью которого - помогать профессионалам и предпринимателям организовывать бизнес в Монако.

Какова цель нынешней торговой миссии в ходе государственного визита?

Итоги летнего сезона

Понедельник, 04 ноября 2013 21:28
Ассистент дирекции AGENCE DU LITTORAL Жульен Фосса и сотрудник по развитию и работе с русскоязычной клиентурой Людмила Мондоннэ рассказывают о завершении летнего сезона и планах на будущий год.

Агентство ведет свою историю с 1946 года и за это время обзавелось как солидной репутацией, так и богатым опытом профессиональной работы, став одним из главных игроков рынка недвижимости мыса Сен-Жан-Кап-Ферра. Два офиса агентства, расположенные на соседних улицах, ведут четко структурированную работу по продаже, аренде и управлению недвижимостью.

Если говорить об итогах прошедшего летнего сезона, то следует отметить явное увеличение спроса на аренду, в первую очередь со стороны русскоязычных клиентов.

За последние годы сформировался определенный круг постоянных клиентов, которые из года в год приезжают на весь сезон отдыхать в это удивительное по красоте и спокойствию место, где оптимальный период аренды длится в течение полгода - с мая по октябрь. Так же естественной закономерностью стала тенденция после нескольких лет аренды покупать жилье в здешних местах. В этом году на мысе Сен-Жан-Кап-Ферра были арендованы практически все жилые площади - не только просторные виллы, но и небольшие студии, которые арендовали отдыхающие даже на неделю. Виллы обычно сдаются на 2-3 месяца и начинать бронировать на будущий сезон лучше всего уже сейчас. Цены растут постоянно и снижение не предвидится.
С 20 по 29 ноября в Муниципальном Оперном театре и Театре «Турски» в Марселе будут показаны 4 спектакля ведущих петербургских театров, Гала-концерт звезд петербургского балета и выставка кукол-марионеток.

Фестиваль «Петербургский театральный сезон» возник в 2007 г., обогащая культурные, социальные и туристические контакты между Петербургом и мировыми культурными центрами. В фестивальной афише «Сезона» - самые интересные и востребованные постановки Санкт-Петербурга, концерты звезд музыкального искусства, творческие акции, перформансы в различных театральных жанрах и стилях, объединены в первую очередь своим высоким художественным уровнем.

Европейцы называют этот проект «лицом театрального Петербурга», а российские журналисты - «театральным окном в Европу». Спектакли фестиваля с успехом проходили в Праге, Хельсинки и Милане. Фестиваль выезжал и на Ближний Восток - в Тель-Авиве и Хайфу. В 2008-м «Петербургский театральный сезон» был гостем Берлина, в 2012 - Дрездена.

Идея фестиваля родилась в одной из крупнейших продюсерских компаний Петербурга «Нева-Арт». Идея получила поддержку в Комитете по культуре Правительства Санкт-Петербурга. Высокий уровень проекта подтверждается тем, что каждый фестиваль проходит под патронатом губернатора Санкт-Петербурга и глав принимающих городов.

Больше сказки и фантазии!

Суббота, 02 ноября 2013 11:41

Вот уже несколько месяцев подряд в газете мелькает объявление об уроках музыки для детей. Кто бы мог предположить, что этот неброский анонс станет пользоваться такой популярностью у наших читателей и поток писем с просьбой уделить этой теме внимание, будет возрастать. Наконец, настал момент знакомства с удивительной молодой особой - Еленой Вилла, получившей блестящее музыкальное образование не только по классу фортепиано, но и добившейся высот в вокальном мастерстве. А это, поверьте мне на слово, как профессиональному музыканту в прошлом, большая редкость.

Елена, как давно Вы живете в Княжестве Монако и давно ли преподаете?

Здесь я уже 5 лет и практически сразу начала преподавать - и фортепиано, и вокал.

Но в основном Вы работаете с детьми?

Праздник белого трюфеля

Суббота, 02 ноября 2013 11:09
Стало хорошей традицией в разгар осени проводить в Босолей красочный праздник Foire mondiale de la Truffe Blanche d'Alba.

В выходные дни 21 и 22 сентября на Большом рынке состоялось гастрономическое событие под знаком дружбы жителей городов Босолей и Альба, организованное мэрией, офисом туризма Босолей и ассоциацией Дружбы жителей двух городов Association Beausoleilloise des Amis d’Alba.

Ассоциация начала свою деятельность с 2008 года и по сей день способствует укреплению франко-итальянских связей, успешному обмену опытом специалистов, организует различные культурные и спортивные мероприятия, знакомит с продуктами Пьемонта и проводит различные гастрономические фестивали в городах-побратимах, скрепивших свою дружбу соглашением еще в 1995 году.

Торжественное открытие ярмарки всегда радостное и волнительное событие для горожан из-за присутствия видных политических деятелей, знаменитостей и признанных шеф-поваров.
Вступление с ноябрьскому номеру

Закончился купальный сезон и для жителей здешних мест наступило время культурно-познавательных и гастрономических откровений. Прогуляемся вместе по Провансу, совершим захватывающую трюфельную охоту, посетим выставку «Лё Корбузье», познакомимся с вернисажем современных художников.

МЛБ в октябре побывал в Москве вместе с делигацией монегасских предпринимателей и принял участие в бизнес-форуме и вернисаже Матео Морнара. Итогом встреч с интересными людьми стали публикуемые в номере статьи. Самым ярким событием ноября станет «Петербургский театральный сезон» в Марселе с гастролями 4 ведущих театров Санкт-Петербурга с 20 по 29 ноября.

Сбор винограда и посещение прославленных хозяйств поможет сделать правильный выбор в покупке виноградника. Эксперты своего дела поделятся ценной информацией и не только по этому поводу. Много нового произошло в последние дни - подводные съемки прибрежных вод Монако для новой программы Google, открытие новой прогулочной променады в Ницце, праздник белого трюфеля в Босолей, но самое интересное - нас ждет впереди. Скучать в ноябре нам точно не придется.

PRETTY YOU в предчувствии зимы

Четверг, 31 октября 2013 16:02
К осенне-зимнему сезону мультибрендовый бутик женской одежды PRETTY YOU, что расположен недалеко от Гранд Казино Монте-Карло, подготовил коллекцию одежды как на каждый день, так и вечерние наряды для предстоящих рождественско-новогодних праздников.

Особым спросом у постоянных посетительниц PRETTY YOU пользуются платья Валентина Юдашкина. Настоящей феерией Снежной Королевы стала его осенне-зимняя коллекция: наряды в палитре из белого, серебристого, полупрозрачного голубого, серого, золотистого и оттенка слоновой кости переливающиеся драгоценными россыпями. Меховые манто с объемными капюшонами, виниловые плащи, брючные костюмы, мерцающие металлическим блеском, мини с воздушными перьевыми подолами, летящие шифоновые платья, пушистые муфты, шапочки Герды и снежные короны-кокошники.

Как сказал Валентин Юдашкин, мода будущего осенне-зимнего сезона 2013/2014 очень элегантна и выдержана. Основными остаются тенденции 80-х- начала 90-х годов: увеличенная линия плеча, подчеркнутая, немного завышенная линия талии. В трендах объемные жакеты, пиджаки, блузы и сорочки мужского покроя, платья с четко прорисованным силуэтом. Обязательным элементом  женского гардероба будут шорты, мягкие, чуть расширенные с отворотами, прямые брюки мужского покроя с мягкими складками на поясе. Их можно сочетать как с удлиненными свободными пиджаками, так и с короткими жакетами.

Другой «зимней» новинкой PRETTY YOU стали вышитые стразами и золотой тесьмой меховые сапожки-угги, норковые полушубки и меховые шапки.

В ожидании затмения

Среда, 30 октября 2013 21:37
Астрологический прогноз на ноябрь Валентины ВИТТРОК

Ноябрь в каббалистической астрологии называют Мархешван, что в дословном переводе обозначает «горький». По многим древним поверьям он является месяцем сильных, магических энергий. Управляющая Скорпионом планета Плутон отвечает за трансформации: из одного состояния в другое, из живого в неживое, жидкости превращаются в кристаллы, травы в это время трансформируют свою лимфу становясь горькими и ядовитыми, а восприятие мира - пограничным! Скорпион принадлежит к одному из четырех апокалиптических животных - в Библии в «Откровениях Иоанна» он представлен Орлом. И когда властвует одни из фиксированных знаков зодиака, происходят ключевые сдвиги истории - 7 ноября произошла революция.

Ноябрь 2013 отмечен такими событиями, как солнечное затмение и переход Венеры в знак Козерога на 4,5 месяца и несмотря на то, что скопление планет в Скорпионе может говорить о пристрастии и повышенному чувственному отношению к событиям и ситуациям, тем не менее сделки, договоры, а также дела любовные начнут разворачиваться в интересах стабильности и «выгодных союзов». Ключевое слово Козерога: «Я использую», и Венера находясь в Козероге, начнет это демонстрировать. Для самого знака Козерог присутствие Венеры на такой большой срок может говорить о длительном периоде влюбленности, обустраивании личной жизни, хотя нахождение самой планеты любви в этом знаке особо счастливым не назовешь.

Любовь, по понятиям Козерогов - серьезное дело, а прохождение Венеры по Козерогу указывает, что новые отношения начинаются крайне осторожно. Венера в Козероге неравнодушна к тем, у кого есть финансовый статус или профессиональная репутация. Как только отношения устанавливаются, они начинают нести оттенок протокола, принятых правил в обществе, а обычное понимание теплой партнерской привязанности выражается сдержанно, я бы сказала - холодно...

Русская школа открыла учебный сезон

Воскресенье, 27 октября 2013 22:21
Школа эстетического развития «Золотые Таланты» при франко-русской культурной ассоциации «Golden  talents» существует третий год.

С каждым годом все большее количество детей и родителей, знающих и любящих русский язык, объединяется в большую дружную семью.

Наша школа русского языка, с традициями русской живописи и театра, классического танца (русская балетная школа) открыла новый учебный год в Каннах.

Теперь у нас появилось удобное место в центре города и ещё более просторные классы.