Монако и Лазурный Берег / Le Journal russe de Monaco

Switch to desktop

Вступление к осеннему журналу

Дорогие читатели!

Приветствуем вас на страницах осеннего выпуска журнала!

Солнце, море, красота, здоровье, роскошь... Продолжив ассоциативный ряд, бесспорно, добавляем Монако.

Это место обладает особым магнетизмом и влечет особенно наших соотечественников. Как показал весенне-летний период, русская речь становится узнаваемой и частой в наших краях.

Особенно это чувствовалось в августе, когда утомленные футбольными страстями болельщики прибыли на теплое Лигурийское побережье охладить спортивный жар.

Словно специально для них были подготовлены разнообразные развлекательно-познавательные программы. В концертных и выставочных залах, ресторанах и бутиках слышалась русская речь.

Участниками нашего выпуска стали и те, кто здесь живет постоянно, и гости Княжества, посетившие эти благословенные края в последнее время.

Посетив практически все достойные мероприятия, мы делимся своими впечатлениями, знакомя вас с интересными, яркими событиями и людьми. Кроме традиционных классических концертов во Дворе Княжеского дворца, выступлений звезд эстрады на сцене Спортинга и Оперы Монте-Карло прошли презентации книг, русских икон, модные дефиле, и все это не без участия наших прославленных соотечественников. Приятно было отметить, что многие специально приезжали в Монако поучаствовать в происходящем.

Мы отметим и возрастающее партнерство между нашими странами в финансовой, научной, образовательной сферах.

Это о прошедшем. Начинается осень, но активность в Монако только усиливается. Нас ждут популярные события этого периода: яхт-шоу, футбольные и баскетбольные матчи, марафоны, состязания. Пройдут инвестиционные форумы и традиционные фестивали, где соберутся профессионалы своего дела.

Осень - самое время подумать о здоровье и красоте. Наши эксперты расскажут о том, как сохранить молодость и бодрость духа, совместить удовольствие пребывания на Лазурном берегу с уникальными современными программами антиэйджинга.

Журнал можно полистать по ссылке http://www.alenprint.hu/digest/12/#/0

Приятного познавательного чтения!

Нина ПОПОВА, главный редактор

Александр ПОПОВ, издатель

© Copyright «МОНАКО И ЛАЗУРНЫЙ БЕРЕГ» - печатная газета и журнал на русском языке в Монако и Франции.

Top Desktop version