Монако и Лазурный Берег / Le Journal russe de Monaco

Switch to desktop

Со вкусом и любовью

В мае нынешнего года в средневековом центре города Мужен, очень популярного своими кривыми мощёными улочками, художественными галереями и ресторанчиками, Елена ТРОФИМОВА открыла студию по искусству декорирования

ARTDECO STUDIO.

Профессиональный архитектор с классическим образованием не только по главной специальности, но и по дизайну, истории искусств, она решила воплотить свои идеи в жизнь.

«Меня давно увлек декупаж - техника декорирования различных предметов, основанная на присоединении рисунка, картины или орнамента (обычно вырезанного) к предмету и далее покрытии полученной композиции лаком ради сохранности, долговечности и особенного визуального эффекта.

Хотя слово «декупаж» французского происхождения, но здесь незнакомо, поэтому свою студию для удобства и краткости я назвала «АРДЕКО» - искусство декорирования, как более широкое понятие.

Кроме этого использую и другие техники: витражную и керамическую роспись, различные декоративны пасты. Обтягиваю тканями рамы, различные поверхности - шкатулки и функциональные коробки», - говорит хозяйка.

При создании акцент был сделан на поверхностях и их декоре, чтобы, зайдя в студию, можно было подобрать для себя решения, как самостоятельно украсить дом, задекорировать шкаф, стол, консоль или тумбочку, как красиво накрыть стол и убрать внутреннее помещение к Рождеству или Пасхе.

Мы знаем, как порой важен взгляд и совет профессионала на самые элементарные вещи, чтобы словно по волшебству мелочь преобразила атмосферу в доме.

Дети выросли, и Елена отошла от непосредственно работы в крупной архитектурной компании, в прошлом уже проекты по виллам и офисам.

Настало время заняться делом по душе - создавать уют, помогать выбирать мебель и её декорировать.

Так и возникла идея открыть студию во Франции, где она живет.

В уютной галерее можно найти предметы сервировки стола, декоративные блюда, подносы, вазы, подсвечники, которые вы не увидите ни в одном промышленном магазине.

Все сделано вручную в единственном экземпляре, выполнено с душой и вкусом.

Используются разные рисунки и мотивы, много цветочных и растительных сюжетов, популярные в наших краях пионы, розы, лаванда, маки...

Вторую жизнь в руках Елены получают старинные лампы - новый абажур, электрика, - и вы обладатель уникальной вещицы.

Нестандартно смотрятся предметы внутреннего декора на основе павловопосадских платков - подносы, тарелки, диванные подушки, рамки для картин. Красочно, стильно и навеяно родным.

 

На вопрос, что пользуется спросом, Елена отвечает:

«Тарелки и подносы, стилизованные в стиле прованс, антик и шеби-шик. Многие покупают у нас подарки.

Особый акцент хочу сделать на роскошные броши Damali, выполненные очень талантливым французским мастером из чешского стекла, японского бисера, кристаллов Сваровски.

Броши есть и маленькие, и довольно крупные.

Некоторые крепятся к поясу или используются как браслет».

В студии представлены работы и других дизайнеров, вписывающиеся в общий стиль.

Словом, здесь мило, уютно, предложено множество идей, которые хочется перенести в свой дом.

Адрес: ARTDECO STUDIO

30 rue des Orfèvres
06250 Mougins Vieux Village
Время работы: понедельник - пятница 11:00-19.00 без перерыва, среда и воскресенье - выходные.
Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
artdeco-studio.myshopify.com
Facebook: ArtDeco-Studio

 

 

 

 

© Copyright «МОНАКО И ЛАЗУРНЫЙ БЕРЕГ» - печатная газета и журнал на русском языке в Монако и Франции.

Top Desktop version